Heatmiser — Temper songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Temper" van Heatmiser.
Songteksten
been digging up this ditch for a long time now
so i can push my temper underneath the ground
where there’s room for me and you
come on, don’t be a fool
i can’t get out underneath this dirty cool
die laughing
die laughing
you just get angry, man
you just get upset
and you lie quiet but you can’t get used to it so we curl up in here in this dirty cool
and we’re laughing
and we’re laughing and crying too
die laughing
die laughing
i hear you now
die laughing
why can’t you be happy?
why aren’t you now?
die laughing
i can hear you now
Songtekstvertaling
ik graaf deze greppel al heel lang op.
zodat ik mijn temperament onder de grond kan duwen.
waar plaats is voor jou en mij
kom op, doe niet zo stom.
ik kan er niet uit onder deze vieze koelte.
lachend sterven
lachend sterven
je wordt gewoon boos, man.
je raakt gewoon van streek.
en je ligt stil, maar je went er niet aan, dus we kruipen hier in deze vieze koelte.
en we lachen
en we lachen en huilen ook.
lachend sterven
lachend sterven
ik hoor je nu.
lachend sterven
Waarom kan je niet gelukkig zijn?
waarom ben je dat nu niet?
lachend sterven
ik kan je nu horen.