Heatmiser — Candyland songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Candyland" van Heatmiser.
Songteksten
I pick out a suit from a men’s magazine
I polish my shoes and lick them clean
Leading him out and he’s stuck on my tie (?)
While I string these begind
Walk on the surface, get up from my knees
Without straight oxygen, it’s hard to breathe
And in the confusion, I could lose both hands
The lover’s pollution, your violence is a romance
Eaten alive in candyland
Eaten alive in candyland
Eaten alive in candyland
Eaten alive in candyland
You’re so sentimental
It’s so sentimental
Candy is so sentimental
Walk on the surface, get up from my knees
Without straight oxygen, it’s hard to breath
And in the confusion, I could lose both hands
The lovers pollution, your violence is a romance
Songtekstvertaling
Ik kies een pak uit een mannentijdschrift.
Ik poets mijn schoenen en lik ze schoon
Hem naar buiten Leiden en hij zit vast op mijn das (?)
Terwijl ik deze begind
Loop naar de oppervlakte, sta op van mijn knieën
Zonder rechte zuurstof is het moeilijk om te ademen.
En in de verwarring, kan ik beide handen verliezen
The lover ' s pollution, your violence is a romance
Levend opgegeten in candyland
Levend opgegeten in candyland
Levend opgegeten in candyland
Levend opgegeten in candyland
Je bent zo sentimenteel.
Het is zo sentimenteel.
Candy is zo sentimenteel.
Loop naar de oppervlakte, sta op van mijn knieën
Zonder rechte zuurstof is het moeilijk om te ademen.
En in de verwarring, kan ik beide handen verliezen
De verliefde vervuiling, jouw geweld is een romance