Heathers — Waiter songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Waiter" van Heathers.
Songteksten
I used to feel alive
But then i went inside
Try to lack to care (?)
Change body over mind
My vision isn’t clear
Or far from behind (?)
One day you’ll feel alive
One day you’ll feel alive
Because time will not wait for us
We will stay where we started off
And if when ask that time would start
It will not wait
It will not wait
Ah-ah-ah oh-wa-ah
Ah-ah-ah ohhhhh
Oh-oh-oh oh-whoa
Oh-oh-oh ohhhhh
Ah-ah-ah oh-wa-ah
Ah-ah-ah ohhhhh
Oh-oh-oh oh-whoa
Oh-oh-oh ohhhhh
A minute in my life
It’s all that i’ll provide
You can take it as it is
Give me some time in kind
Stop blinding us with lies
We know it is
Don’t need you by my side
I need to feel alive
Time time time time
Time time time
Time
Ah-ah-ah oh-wa-ah
Ah-ah-ah ohhhhh
Oh-oh-oh oh-whoa
Oh-oh-oh ohhhhh
Songtekstvertaling
Vroeger voelde ik me levend.
Maar toen ging ik naar binnen.
Proberen om niet om te geven (?)
Van Lichaam over geest veranderen
Mijn zicht is niet helder
Of ver van achteren?)
Op een dag zul je je levend voelen.
Op een dag zul je je levend voelen.
Want de tijd zal niet op ons wachten.
We blijven waar we begonnen.
En als je vraagt dat de tijd zou beginnen
Het zal niet wachten.
Het zal niet wachten.
Ah-ah-ah oh-wa-ah
Ah-ah-ah ohhhhhh
Oh-oh-oh oh-whoa
Oh-oh-oh oh ohhhhhh
Ah-ah-ah oh-wa-ah
Ah-ah-ah ohhhhhh
Oh-oh-oh oh-whoa
Oh-oh-oh oh ohhhhhh
Een minuut in mijn leven
Meer zal ik niet geven.
Je kunt het nemen zoals het is.
Geef me wat tijd in natura.
Stop met ons te verblinden met leugens.
Dat weten we.
Ik heb je niet nodig aan mijn zijde.
Ik moet me levend voelen.
Tijd tijd
Tijd
Tijd
Ah-ah-ah oh-wa-ah
Ah-ah-ah ohhhhhh
Oh-oh-oh oh-whoa
Oh-oh-oh oh ohhhhhh