Heather Myles — Untamed songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Untamed" van Heather Myles.
Songteksten
What happened to the sun in California?
Who put all the clouds in Santa Fe?
And the Mississippi River,
Wouldn’t recognise Mark Twain.
What happened to the birds in Capustrano?
And the San Francisco Bay?
And the great Alaskan waters,
Might never be the same.
We have ourselves to blame.
We have ourselves to blame.
If you want it to remain,
Then let it go untamed.
From the deserts to the plains.
From Big Sur to the Glades,
If you want it to remain,
Then let it go untamed.
Untamed.
Untamed.
Remember when the whales swam in the ocean?
An' horses ridin' through the plains?
And the kids played in a back yard.
Oh, how the tides have changed.
But I love to see the sun in California,
Shinin' through a hot September day.
An' then maybe all those Swallows,
Might return to stay.
We have ourselves to blame.
There’s no-one else to blame.
If you want it to remain,
Then let it go untamed.
From the deserts to the plains.
From Big Sur to the Glades,
If you want it to remain,
Then let it go untamed.
Untamed.
Untamed.
Untamed.
Songtekstvertaling
Wat is er gebeurd met de zon in Californië?
Wie heeft alle wolken in Santa Fe gelegd?
En de Mississippi rivier,
Ik zou Mark Twain niet herkennen.
Wat is er gebeurd met de vogels in Capustrano?
En de Baai van San Francisco?
En de grote wateren van Alaska,
Misschien is het nooit meer hetzelfde.
Het is onze schuld.
Het is onze schuld.
Als je wilt dat het blijft,
Laat het dan los.
Van de woestijnen tot de vlakten.
Van Big Sur naar de Glades,
Als je wilt dat het blijft,
Laat het dan los.
Ongetemd.
Ongetemd.
Weet je nog toen de walvissen in de oceaan zwommen?
En paarden die door de vlakten rijden?
En de kinderen speelden in een achtertuin.
Oh, hoe de getijden zijn veranderd.
Maar ik zie graag de zon in Californië.,
Het schijnt door een hete September dag.
En dan misschien al die zwaluwen,
Misschien terug om te blijven.
Het is onze schuld.
Er is niemand anders om de schuld te geven.
Als je wilt dat het blijft,
Laat het dan los.
Van de woestijnen tot de vlakten.
Van Big Sur naar de Glades,
Als je wilt dat het blijft,
Laat het dan los.
Ongetemd.
Ongetemd.
Ongetemd.