Heather Maloney — Forgotten Things songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Forgotten Things" van Heather Maloney.
Songteksten
In the backs of the stacks in my wallet
there are savings-cards from grocery-stores that I,
I don’t shop at anymore.
And on page eighty-seven of my email-history
there are letters made of mystery made of
words from friends that I don’t know anymore.
Ooh on the floors of my mind are piles of paper
and when the wind comes rushing through an open window…
I’m waiting in traffic and I suddenly see your face go flying by!
Random random random memories.
Dusty dusty dusty feelings.
Sipping my coffee and I suddenly see you face go flying by…
In the corners of the drawers in my Momma’s home
there are trinkets, and things we’ve out-grown,
there are sentimental gadgets that just don’t work anymore.
And underneath the books in my piano-seat
there are songs that are incomplete,
there are melodies and rhythms that just didn’t know where to go…
Ooh on the floors of my mind are piles of paper
and when the wind comes rushing through an open window…
I’m waiting in a waiting room and I suddenly see your face go flying by!
Random random random memories.
Dusty dusty dusty feelings.
Songtekstvertaling
In de rug van de stapels in mijn portemonnee
er zijn spaarkaarten van supermarkten die ik,
Ik winkel niet meer.
En op pagina 87 van mijn e-mail-geschiedenis
er zijn letters gemaakt van mysterie gemaakt van
woorden van vrienden die ik niet meer ken.
Op de vloeren van mijn geest liggen stapels papier.
en wanneer de wind door een open raam komt…
Ik wacht in het verkeer en ik zie opeens je gezicht voorbij vliegen!
Willekeurige willekeurige herinneringen.
Stoffige stoffige, stoffige gevoelens.
Nippend aan mijn koffie en ik zie je gezicht voorbij vliegen…
In de hoeken van de laden in het huis van mijn moeder
er zijn snuisterijen, en dingen die we zijn gegroeid.,
er zijn sentimentele gadgets die gewoon niet meer werken.
En onder de boeken in mijn piano stoel
er zijn nummers die onvolledig zijn,
er zijn melodieën en ritmes die gewoon niet wisten waar te gaan…
Op de vloeren van mijn geest liggen stapels papier.
en wanneer de wind door een open raam komt…
Ik wacht in een wachtkamer en ik zie opeens je gezicht voorbij vliegen!
Willekeurige willekeurige herinneringen.
Stoffige stoffige, stoffige gevoelens.