Heather Maloney — A Room of My Own songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Room of My Own" van Heather Maloney.

Songteksten

I had a womb.
I had a womb of my own in my old home,
I had a womb.
I was in a constant state of falling.
I heard, the ground was calling calling.
oh and I knew…
I had a room.
I had a room of my own in my old home,
I had a room.
I lay underneath the sapphire ceiling and underneath the plastic star-glow.
I drew a hundred pictures in an hour’s time, the images poured in through my
eyes.
oh and I knew…
I had a tomb.
I had a tomb of my own in my old home,
I had a tomb.
I was in a constant state of falling.
I read a hundred stories in an hour’s time, the chapters poured in through my
mind.
oh and I knew…
that it would happen again.
And it would happen again.
It would happen again.

Songtekstvertaling

Ik had een baarmoeder.
Ik had zelf een baarmoeder in mijn oude huis.,
Ik had een baarmoeder.
Ik was in een constante staat van vallen.
Ik hoorde dat de grond riep.
oh en ik wist…
Ik had een kamer.
Ik had een eigen kamer in mijn oude huis.,
Ik had een kamer.
Ik lag onder het saffier plafond en onder de plastic ster-gloed.
Ik tekende honderd foto ' s in een uur tijd, de beelden stroomden binnen in mijn
oog.
oh en ik wist…
Ik had een tombe.
Ik had zelf een tombe in mijn oude huis.,
Ik had een tombe.
Ik was in een constante staat van vallen.
Ik las honderd verhalen in een uur tijd, de hoofdstukken stroomden door mijn
geest.
oh en ik wist…
dat het weer zou gebeuren.
En het zou weer gebeuren.
Het zou weer gebeuren.