Heather b — If Headz Only Knew... songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "If Headz Only Knew..." van Heather b.
Songteksten
Ah, ahhh, huh.
Ain’t no shorts gon' be taken, word up If headz only knew how I felt about the rap game
They’d know — I ain’t goin out
If headz only knew how I felt about the rap game
They’d know — I ain’t goin out
«I'm Every Woman,"like Whitney, and Chaka
I sparks the green lye, the choc' thai, that good ganja
I stay mad bent, twisted up like a pretzel
Rainin on hoes in weak shows like Tempest Bledsoe
My head so heavy, heavy-headed, heavy-handed
It be these wild niggaz that I roll and stand with
I be rhymin 'til dusk, bout trials and triumph
My grill be like what? Niggaz know, I don’t give a fuck
I stay in touch with the streets, the corners
Employed by the people, start slackin, a goner
You wanna know why I keep it real, cause it’s easy
Fuck the fancy shit, it’s the simple things that please me I sports fat gear, along with no name shit
As long as I got me some cash, I don’t care who name on my hip
I’m doin shit for noventa-seis
That’s nine-six in Spanish, why don’t your wack ass vanish
Demolition done, competition none
Reputation unsung strong long ground what
I got verbals, got herbals, and antihistamines
I’m herbally and verbally distributin you listenin
It’s more to it, than a Lex and duplex
Don’t sell sex or 'mote sex sells, I got more respect
Dressed in jeans, Gortex and striped rugbies
with the strength of fifty-four niggaz, word, that love me Hoes ain’t ready for the shit I got
And when I finally rock they’ll see I turned it up a notch
No more comin, but yo' crack is wide open
or try to be hardcore, claimin, you totin
I hope that you be hopin, when I’m rhymin, I’m jokin
My tech', is more complex than weed smokin
Senile, it’s time that I get more agile
Style versatile, FUCK doin a minute, in the penile
Attitude hostile, intelligently hostile
Not just the rhymes but my frame of mind will drop you
To all the doubters, givin they opinion
My rhyme style winnin so I’ll just keep spittin
Yeah, I’m just nasty like that and I don’t give a fuck no more
Fuck that herb and his whore, cause yo in my last game of freestylin I dropped fifty
They did me none, mad jump shots and add ones
And then the tech', for bringin bitches down by they neck
Yo stop it, now there’s no need to get wrecked
You play wild, but my style was flagrant and it’s foul
I’ll have you wipin shit wit’cho white towel
I crashed yo' bust cause you don’t think when you shoot
that made it way back downcourt and caught a ill alley-oop
OOH! Heather B, y’all ain’t know I get up Plus I make my lay-ups, so all you heffers shut the FUCK UP
A team player, strategy the full court press up Fat jersey and a baggy short Guess
Yeah, I even spotted 'em ten and did damage
Let them pick the refs plus they had home court advantage
But even then, I’m not one to underestimate
So the whole forty-eight I banged out in the paint
And when it all, was put on the line
Tied score, second left in double overtime
These bitches went and fouled me, they must not know
that in the clutch, Heather B was gon' sink both free throws
Songtekstvertaling
Ah, ahhh, huh.
Als headz maar wist wat ik van rap vond.
Ze zullen het weten — ik ga niet uit.
Als headz maar wist wat ik van het rap spel vond.
Ze zullen het weten — ik ga niet uit.
Ik ben elke vrouw, net als Whitney en Chaka.
Ik vonk de groene loog, de choc ' thai, die goede ganja
Ik blijf boos, verdraaid als een krakeling.
Raininin op hoes in zwakke shows als Tempest Bledsoe
Mijn hoofd zo zwaar, zwaar in het hoofd, zwaar in de hand
Het zijn deze wilde niggaz die ik rol en sta met
Ik rij tot zonsondergang, rechtszaken en triomf
Hoe zou mijn grill zijn? Niggaz weet dat het me geen reet kan schelen.
Ik blijf in contact met de straten, de hoeken
In dienst van het volk, start slackin, een goner
Wil je weten waarom ik het echt hou, want het is makkelijk.
Fuck de chique shit, het zijn de simpele dingen die me behagen ik Sport vet spul, samen met geen naam shit
Zolang ik wat geld heb, kan het me niet schelen wie er op mijn heup staat.
Ik doe dingen voor noventa-seis.
Dat is negen-zes in het Spaans, waarom verdwijn je niet?
Sloop gedaan, concurrentie geen
Reputatie heeft een sterke lange grond losgemaakt wat
Ik heb verbalen, kruiden en antihistaminica.
Ik ben herbally en verbaal distributin you listenin
Het is meer dan een Lex en duplex.
Verkoop geen seks of verkoop seks, Ik heb meer respect.
Gekleed in jeans, Gortex en gestreepte rugbies
met de kracht van vierenvijftig negers, word, die van me houden hoeren zijn niet klaar voor de shit die ik heb
En als ik eindelijk rock zullen ze zien dat ik het wat hoger zette
Niet meer komen, maar je crack staat wijd open.
of probeer hardcore te zijn, claimin.
Ik hoop dat je hoppin bent, als ik rhymin ben, maak ik een grapje.
Mijn techniek is complexer dan wiet roken.
Seniel, het is tijd dat ik wat meer behendig word.
Style versatile, FUCK doing a minute, in the penile
Houding vijandig, intelligent vijandig
Niet alleen de rijmpjes, maar mijn gemoedstoestand zal je laten vallen.
Aan alle twijfelaars, geven zij hun mening
Mijn rijmstijl wint dus Ik zal gewoon spittin houden
Ja, ik ben zo gemeen en het kan me niets meer schelen.
Fuck die herb en zijn hoer, want yo in mijn laatste spel van freestylin heb ik 50 verloren.
Ze hebben me niets gedaan, mad jump shots en add ones
En dan de techneut, voor het neerhalen van teven bij hun nek
Hou op, Nu is het niet nodig om gesloopt te worden.
Je speelt wild, maar mijn stijl was flagrant en het is smerig
Ik laat je stront afvegen wit ' cho witte handdoek
Ik crashte je arrestatie omdat je niet denkt als je schiet.
dat kwam terug naar beneden en ving een steegje-oop
OOH! Heather B, jullie weten niet dat ik opsta Plus dat ik mijn lay-ups maak, dus jullie heffers, hou je bek.
Een teamspeler, strategie de volle zaal drukt op Fat jersey en een kleine gok.
Ja, ik zag ze zelfs tien en heb schade aangericht.
Laat ze de scheidsrechters kiezen en ze hadden thuis voordeel.
Maar zelfs Dan, ben ik niet iemand om te onderschatten
Dus de hele achtenveertig heb ik in de verf gestoten.
En toen alles op het spel werd gezet
Gelijkspel, tweede links in dubbel overwerk
Die trutten hebben me in de maling genomen.
dat in de koppeling, Heather B was gon ' gootsteen beide vrije worpen