Heather Alexander — Stormbringer--Kiss Me Jack Frost songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Stormbringer--Kiss Me Jack Frost" van Heather Alexander.

Songteksten

The greenwood sighs and shudders,
the westwind wails and mutters
Grey clouds crawl across the sky,
the moon hides her face as the sunlight dies
And mankind soon shall realize
the bringer of storms walks tonight
No mortal dare to meet the glare
of the Eye of the Stormbringer,
For he is the lightning slinger
the glory singer,
the gallows reaper
Upon his shoulder, ravens,
his face like stone, engraven
Astride a six-hoofed stygian beast,
he gathers the fruit of the gallows trees
Driving legions to victory
the bringer of war walks tonight!
Throughout every city within every town
There is always a strange man that roves up and down
As the sky tumbles over and the cold nips your ear
The wind that he conjures let’s you know he’s here
He’ll steal all the flowers and hide from the sun
And he’ll give them white blankets 'til their roots
have begun
When they raise up their heads and young birds take to wing
He’s made good his word of the coming of spring
No one knows well of the man I have seen
He serves as protector of the young and the green
With his silver wind whistle, his tune bright and
clever
Come kiss me, Jack Frost and I’ll live forever!
He’ll dance on one leg and he’ll hop all around
And a wail on his whistle brings snow to the ground
His song is enchanting, its meaning quite plain
Nature applauds with her thundering rain
If he’d glance at my face as he passes me by If he only would notice the frost in my eye
If he’d just take my hand then away we would go Jack Frost and me and the hooded crow!
FINAL CHORUS:
No one knows well of the man I have seen
He serves as protector of the young velvet green
With his silver wind whistle, his tune bright and
clever
Come kiss me, Jack Frost and I’ll live forever!

Songtekstvertaling

De Greenwood zucht en huivert,
de westwind huilt en mompelt
Grijze wolken kruipen door de lucht,
de maan verbergt haar gezicht als het zonlicht sterft.
En de mensen zullen het weten.
de brenger van stormen wandelt vanavond
Geen sterveling durft de schittering te ontmoeten
van het oog van de Stormbrenger,
Want hij is de bliksem slinger
de glory singer,
de galgen reaper
Op zijn schouder, ravens.,
zijn gezicht als steen, gegraveerd
Schrijlings op een zeskoppig stygisch beest.,
hij verzamelt de vruchten van de galg.
Legioenen naar de overwinning brengen
de brenger van oorlog wandelt vanavond!
Door elke stad in elke stad
Er is altijd een vreemde man die op en neer zwerft.
Als de hemel valt en de kou je oor knipt
De wind die hij oproept laat ons weten dat hij hier is
Hij steelt alle bloemen en verbergt zich voor de zon
En hij zal ze witte dekens geven tot hun wortels
zijn begonnen
Als zij hunne hoofden opheffen, en de vogels vluchten.
Hij heeft zijn woord over de komst van de lente gedaan.
Niemand kent de man die ik heb gezien.
Hij dient als beschermer van de jonge en de groene
Met zijn zilveren wind fluit, zijn melodie helder en
slimme
Kom me kussen, Jack Frost en ik zal eeuwig leven!
Hij zal dansen op één been en hij zal rondspringen
En een gejammer op zijn fluitje brengt sneeuw op de grond
Zijn lied is betoverend, de betekenis is heel duidelijk
De natuur applaudisseert met haar donderende regen
Als hij naar mijn gezicht zou kijken terwijl hij langs me loopt als hij de vorst in mijn oog zou opmerken
Als hij m ' n hand pakte, gingen we Jack Frost en mij en de kraai met capuchon halen.
LAATSTE REFREIN:
Niemand kent de man die ik heb gezien.
Hij dient als beschermer van de jonge fluwelen groene
Met zijn zilveren wind fluit, zijn melodie helder en
slimme
Kom me kussen, Jack Frost en ik zal eeuwig leven!