Heather Alexander — Gypsy Bardic Tinker People songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Gypsy Bardic Tinker People" van Heather Alexander.

Songteksten

Gypsy bardic tinker people,
Singing all night in the church’s steeple
They build a fire on the chapel lawn,
Dance around 'til the crack of dawn,
When the mists are parted then you’ll find them gone
Those gypsy bardic tinker people
Some folk say they’re all demented,
But it seems to me they’re quite contented
They live their days from end to start,
To us they seem like they’re worlds apart,
But have you looked deep into the heart
Of the gypsy bardic tinker people
Swirl and turn, Crackle and burn,
You’d be surprised at what you’d learn
Cry and laugh, Take and give
It’s not what you have, but how you live
With the gypsy bardic tinker people
With horse and cart and a family fire,
The spirits here couldn’t get much higher
Of land and sky, they love it all,
Proud to stand but honour a fall,
For living life is the highest call,
Of the gypsy bardic tinker people
They speak the truth for the ears that hear it,
We won’t believe, but we’re happy to fear it With secret ways and whispers low,
We’re all so glad to see them go,
But we miss the wonders that we’ll never know
Of the gypsy bardic tinker people
With morning prayers and midnight revels,
The town is thinkin' they all are devils,
These ancient ways are solid set,
We’d save their souls but we haven’t yet,
Cause they’re closer to heaven then ever we’ll get
Those gypsy bardic tinker people
Swirl and turn, Crackle and burn,
To honour life is what you’d learn
Cry and laugh, Take and give
It’s not what you have, but how you live
With the gypsy bardic tinker people

Songtekstvertaling

Zigeuner bardic tinker mensen,
De hele nacht zingen in de kerktoren
Ze bouwen een vuur op het gazon van de kapel.,
Dans rond tot het ochtendgloren,
Als de mist uit elkaar is, zijn ze weg.
Die zigeuner bardic tinker mensen
Sommige mensen zeggen dat ze allemaal gestoord zijn.,
Maar het lijkt me dat ze heel tevreden zijn.
Ze leven hun dagen van het einde tot het begin.,
Voor ons lijken ze werelden apart.,
Maar heb je diep in je hart gekeken?
Van de zigeuner bardic tinker mensen
Swirl and turn, Crackle and burn,
Je zou versteld staan van wat je zou leren.
Huilen en lachen, nemen en geven
Het is niet wat je hebt, maar hoe je leeft.
Met de zigeuner bardic tinker mensen
Met paard en wagen en een familiebrand,
De geesten hier konden niet veel hoger komen.
Van land en hemel, ze houden van alles,
Trots om te staan maar eer een val,
Want het leven is de hoogste roep,
Van de zigeuner bardic tinker mensen
Zij spreken de waarheid voor de oren die het horen,
We zullen het niet geloven, maar we zijn blij om het te vrezen met geheime manieren en fluisterend laag,
We zijn allemaal zo blij dat ze gaan.,
Maar we missen de wonderen die we nooit zullen weten
Van de zigeuner bardic tinker mensen
Met ochtendgebed en nachtelijke sferen,
De stad denkt dat ze allemaal duivels zijn.,
Deze oude manieren zijn stevig ingesteld.,
We zouden hun zielen redden, maar dat hebben we nog niet.,
Want ze zijn dichter bij de hemel dan ooit zullen we
Die zigeuner bardic tinker mensen
Swirl and turn, Crackle and burn,
Om het leven te eren is wat je zou leren
Huilen en lachen, nemen en geven
Het is niet wat je hebt, maar hoe je leeft.
Met de zigeuner bardic tinker mensen