Heathen Foray — Carthage's End songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Carthage's End" van Heathen Foray.
Songteksten
Let me tell you about Hannibal
The mighty Carthagian.
He is one of the greatest warriors of all time
At the age of nine he swore an oath
He will never tolerate Romes intrigue
He will fight forever against them
All for his beloved Carthage
For our homeland
I will fight forever!
Nothing will ever stop me I will stand my ground!
For our homeland
I will fight forever!
I will raise my sword in my hand
Even if it will be my end!
Nunquam ingenium idem ad res diversissimas
Parendum atque imperandum. Habilius fuit
Vincere scis Hannibal Victoria
Uti nescis Hannibal ad portas
For our homeland
I will fight forever!
Nothing will ever stop me I will stand my ground!
For our homeland
I will fight forever!
I will raise my sword in my hand
Even if it will be my end!
Hasdubal my brother,
Come to me with a new army
Hasdubal my brother,
Together we’ll ride to meet our fate
Hannibal my brother
I tried so hard to arm you well
Hannibal my brother
The Romans ambushed me Melqart let me kill
With mercy of Baal Hammon
I will win the fight
Reshepf guide me through this battle
I will assert our right
For our homeland
I will die forever!
Nothing will ever stop me I will stand my ground!
For our homeland
I will die forever!
I raised my sword
It was Carthage’s end!
Songtekstvertaling
Laat me je vertellen over Hannibal
De machtige Carthagiaan.
Hij is een van de grootste krijgers aller tijden.
Toen hij negen was, zwoer hij een eed.
Hij zal nooit Romes intriges tolereren.
Hij zal voor altijd tegen hen vechten.
Allemaal voor zijn geliefde Carthago.
Voor ons vaderland
Ik zal voor altijd vechten!
Niets zal me ooit tegenhouden. Ik zal standhouden.
Voor ons vaderland
Ik zal voor altijd vechten!
Ik steek m 'n zwaard in m' n hand.
Zelfs als het mijn einde zal zijn!
Nunquam ingenium idem ad res diversissimas
Parendum atque imperandum. Habilius fuit
Vincere scis Hannibal Victoria
Uti nescis Hannibal ad portas
Voor ons vaderland
Ik zal voor altijd vechten!
Niets zal me ooit tegenhouden. Ik zal standhouden.
Voor ons vaderland
Ik zal voor altijd vechten!
Ik steek m 'n zwaard in m' n hand.
Zelfs als het mijn einde zal zijn!
Hasdubal, mijn broer.,
Kom naar me toe met een nieuw leger.
Hasdubal, mijn broer.,
Samen rijden we naar ons lot
Hannibal, mijn broer.
Ik heb zo M ' n best gedaan om je goed te bewapenen.
Hannibal, mijn broer.
De Romeinen overvielen Me. Melqart liet me doden.
Met genade van Baal Hammon
Ik zal het gevecht winnen.
Reshepf leidt me door deze strijd.
Ik zal ons recht doen gelden.
Voor ons vaderland
Ik zal voor altijd sterven!
Niets zal me ooit tegenhouden. Ik zal standhouden.
Voor ons vaderland
Ik zal voor altijd sterven!
Ik hief mijn zwaard
Het was Carthage ' s einde!