Heartist — Manipulate songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Manipulate" van Heartist.

Songteksten

I’ve been biting my tongue. The line has been crossed and now there is hell to pay
Enough is enough. The truth’s coming out if you like it or not
Manipulate: it’s the way you paint yourself into a saint
You’re so consumed in your righteousness, but I can see through
I’ll never be the one wasting life on futures I can’t see.
I can do this one my own
Don’t take this personal
You’ll never see the shallow visions of the one you hoped I’d be What’s it like to feel alone?
Don’t take this personal
You’ve lost your dignity
You’ve ruined your chances, so wipe that smirk off your face,
‘Cause it’s already too late
You’ve already found a friend of mine to…
I’ve wasted so much of my life on you,
And I’m sick of fixing parts of myself that I have never found fault in Do you have any idea what it’s like to watch the person you love become
everything you hate?
I’ve seen that you’re senseless, pathetic and wretched
Remorse is a lesson, so sit down; I’ll teach you regret
So when he’s all that’s left,
I hope you give him your best, before he leaves you a wreck
You have my blessing to fuck who you want, a fuck I give not

Songtekstvertaling

Ik heb op mijn tong gebeten. De grens is overschreden en nu is er de hel om te betalen
Genoeg is genoeg. De waarheid komt naar buiten, of je het leuk vindt of niet.
Manipuleren: het is de manier waarop je jezelf schildert in een heilige
Je bent zo verteerd in je gerechtigheid, maar ik kan doorzien
Ik zal nooit het leven verspillen aan toekomst die ik niet kan zien.
Ik kan dit zelf wel.
Vat dit niet persoonlijk op.
Je zult nooit de oppervlakkige visioenen zien van degene waarvan je hoopte dat ik zou zijn ... hoe voelt het om alleen te zijn?
Vat dit niet persoonlijk op.
Je hebt je waardigheid verloren.
Je hebt je kansen verpest, dus haal die grijns van je gezicht.,
Want het is al te laat .
Je hebt al een vriend van mij gevonden om…
Ik heb zoveel van mijn leven aan jou verspild.,
En ik ben het zat om delen van mezelf te repareren waar ik nooit een fout in heb gevonden. heb je enig idee hoe het is om de persoon waar je van houdt te zien worden?
alles wat je haat?
Ik heb gezien dat je zinloos, zielig en ellendig bent.
Wroeging is een les, dus ga zitten, Ik zal je spijt leren
Dus als hij alles is wat er over is,
Ik hoop dat je hem de groeten doet, voordat hij een wrak voor je achterlaat.
Je hebt mijn zegen om te neuken wie je wilt.