Heartist — Heart Of Gold songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Heart Of Gold" van Heartist.

Songteksten

Hold me in your arms and don’t let go.
I’ve been waiting for this moment.
Teach me everything I need to see.
I close my eyes, in fear, for safety.
I look away, but I am left with this feeling.
I look away, but I am forced to see.
When I look into your eyes,
I can’t help but see a part of me.
When I go to kiss your lips,
I can’t tell if this is real or just a dream.
And if I try to tell you what I believe…
Well, when you look into my eyes,
You’ll see that nothing’s quite as it seems.
Can you tear a hole and look inside?
Count the demons as they leave my body.
With a heart of gold, I’m turning water into wine.
It’s getting better all the time.
I look away, but I am forced to see.
When I look into your eyes,
I can’t help but see a part of me.
When I go to kiss your lips,
I can’t tell if this is real or just a dream.
And if I try to tell you what I believe…
Well, when you look into my eyes,
You’ll see that nothing’s quite as it seems.
So put your hands in mine.
I promise you’ll sleep safely.
I look away, but I am left with this feeling.
I look away, but I am forced to see.
When I look into your eyes,
I can’t help but see a part of me.
When I go to kiss your lips,
I can’t tell if this is real or just a dream.
And if I try to tell you what I believe…
Well, when you look into my eyes,
You’ll see that nothing’s quite as it seems.
When I look into your eyes,
I can’t help but see a part of me.
When I go to kiss your lips,
I can’t tell if this is real or just a dream.
And if I try to tell you what I believe…
Well, when you look into my eyes,
You’ll see that nothing’s quite as it seems.
Well, when you look into my eyes,
You’ll see that nothing’s quite as it seems…

Songtekstvertaling

Hou me in je armen en laat me niet los.
Ik heb op dit moment gewacht.
Leer me alles wat ik moet zien.
Ik sluit mijn ogen, in angst, voor de veiligheid.
Ik kijk de andere kant op, maar ik blijf achter met dit gevoel.
Ik kijk de andere kant op, maar ik moet het zien.
Als ik in je ogen kijk,
Ik kan het niet helpen dat ik een deel van mezelf zie.
Als ik je lippen ga kussen,
Ik weet niet of dit echt is of gewoon een droom.
En als ik je Probeer te vertellen wat ik geloof…
Nou, als je in mijn ogen kijkt,
Je zult zien dat niets is wat het lijkt.
Kun je een gat scheuren en naar binnen kijken?
Tel de demonen als ze mijn lichaam verlaten.
Met een hart van goud verander ik water in wijn.
Het wordt steeds beter.
Ik kijk de andere kant op, maar ik moet het zien.
Als ik in je ogen kijk,
Ik kan het niet helpen dat ik een deel van mezelf zie.
Als ik je lippen ga kussen,
Ik weet niet of dit echt is of gewoon een droom.
En als ik je Probeer te vertellen wat ik geloof…
Nou, als je in mijn ogen kijkt,
Je zult zien dat niets is wat het lijkt.
Dus leg je handen in de mijne.
Ik beloof je dat je veilig zult slapen.
Ik kijk de andere kant op, maar ik blijf achter met dit gevoel.
Ik kijk de andere kant op, maar ik moet het zien.
Als ik in je ogen kijk,
Ik kan het niet helpen dat ik een deel van mezelf zie.
Als ik je lippen ga kussen,
Ik weet niet of dit echt is of gewoon een droom.
En als ik je Probeer te vertellen wat ik geloof…
Nou, als je in mijn ogen kijkt,
Je zult zien dat niets is wat het lijkt.
Als ik in je ogen kijk,
Ik kan het niet helpen dat ik een deel van mezelf zie.
Als ik je lippen ga kussen,
Ik weet niet of dit echt is of gewoon een droom.
En als ik je Probeer te vertellen wat ik geloof…
Nou, als je in mijn ogen kijkt,
Je zult zien dat niets is wat het lijkt.
Nou, als je in mijn ogen kijkt,
Je zult zien dat niets is zoals het lijkt.…