Heart — This Man Is Mine songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "This Man Is Mine" van Heart.
Songteksten
Now everybody in this neighborhood
All you women better listen good
I know it’s just a matter of time
Till one of you steps out of line
All I got is this to say
Simple message to relay
Get out of here and just keep away
Coz this man is mine
This man is mine
This man, this man is mine
I know the women round here recognize something good
Even try to take it if they could
So I’m using every little trick I know
Making sure that he won’t go I put up all my resistance
All you girls you better keep your distance
We don’t need no more of your assistance
This man is mine
This man is mine
This man, this man is mine
He got passion burning in his eyes
Steaming up the night
Always makes me realize
What I done was right
This man is mine
This man is mine
This man, this man is mine
(Gonna love him, gonna teach him,
I’m gonna tell him. gonna reach him)
Songtekstvertaling
Nu iedereen in deze buurt
Jullie vrouwen kunnen maar beter goed luisteren.
Ik weet dat het een kwestie van tijd is.
Tot een van jullie te ver gaat.
Ik heb alleen dit te zeggen.
Eenvoudig bericht om door te geven
Ga weg en blijf weg.
Want deze man is van mij.
Deze man is van mij.
Deze man is van mij.
Ik weet dat de vrouwen hier iets goeds herkennen.
Zelfs proberen om het te nemen als ze konden
Dus ik gebruik elke truc die ik ken.
Om zeker te zijn dat hij niet gaat, heb ik al mijn verzet opgegeven.
Jullie kunnen maar beter afstand houden.
We hebben uw hulp niet meer nodig.
Deze man is van mij.
Deze man is van mij.
Deze man is van mij.
Hij heeft passie in zijn ogen
De nacht stomen
Laat me altijd beseffen
Wat ik deed was goed.
Deze man is van mij.
Deze man is van mij.
Deze man is van mij.
(Gonna love him, gonna Lear him,
Ik ga het hem vertellen. ik ga hem bereiken.)