Heart — Nothin' At All songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nothin' At All" van Heart.
Songteksten
I would walk home every evening
Through the pyramids of light
I would feed myself on silence
Wash it down with empty nights
Then your innocent distractions
Hit me so hard
My emotional reaction
Caught me off guard
It was nothing at all
Like anything I had felt before
And it was nothing at all
Like I thought no it’s so much more
No one else has ever made
Me feel this way
When I asked you how you did it You just say
It was nothing at all
Now I walk home every evening
And my feet are quick to move
Cause I know my destination
Is a warm and waiting you
From our first communication
It was clear
Any thought of moderation
Would soon disappear
It was nothing at all
Like anything I had felt before
And it was nothing at all
Like I thought no, it’s so much more
No one else has ever made
Me feel this way
When I asked you how you did it You just sayIt was nothing at all
Then your innocent distractions
Hit me so hard
My emotional reaction
Caught me off guard
It was nothing at all
Like anything I had felt before
And it was nothing at all
Like I thought no, it’s so much more
No one else has ever made
Me feel this way
When I asked you how you did it You just say
It was nothing at all
It was nothing at all
It was nothing at all
It was nothing at all
It was nothing at all
It was nothing at all
It was nothing at all
Songtekstvertaling
Ik liep elke avond naar huis.
Door de piramiden van licht
Ik zou mezelf voeden met stilte.
Spoel het weg met lege nachten.
Dan leidt je onschuldige af.
Sla me zo hard.
Mijn emotionele reactie
Het verraste me.
Het was helemaal niets.
Zoals alles wat ik eerder had gevoeld.
En het was helemaal niets.
Alsof ik dacht nee het is zoveel meer
Niemand anders heeft ooit
Ik voel me zo
Toen ik je vroeg hoe je het deed, zei je:
Het was helemaal niets.
Nu loop ik elke avond naar huis.
En mijn voeten bewegen snel
Want ik weet mijn bestemming
Is een warme en wachtende u
Uit onze eerste communicatie
Het was duidelijk.
Elke gedachte aan matiging
Zou snel verdwijnen
Het was helemaal niets.
Zoals alles wat ik eerder had gevoeld.
En het was helemaal niets.
Alsof ik dacht nee, het is zoveel meer
Niemand anders heeft ooit
Ik voel me zo
Toen ik je vroeg hoe je het deed, zei je dat het niets was.
Dan leidt je onschuldige af.
Sla me zo hard.
Mijn emotionele reactie
Het verraste me.
Het was helemaal niets.
Zoals alles wat ik eerder had gevoeld.
En het was helemaal niets.
Alsof ik dacht nee, het is zoveel meer
Niemand anders heeft ooit
Ik voel me zo
Toen ik je vroeg hoe je het deed, zei je:
Het was helemaal niets.
Het was helemaal niets.
Het was helemaal niets.
Het was helemaal niets.
Het was helemaal niets.
Het was helemaal niets.
Het was helemaal niets.