Heart — (Love Me Like Music) I'll Be Your Song songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "(Love Me Like Music) I'll Be Your Song" van Heart.
Songteksten
These have been quiet days
When was the last time I wanted to sing?
Last few dying days hanging on What will they bring?
Even you and me, we keep coming apart
And it’s a wrong, wrong thing
We gotta look right
At each other and say it Turn on the radio and play it And fall in love again
Can you feel the light shine?
You now this song’s yours and mine
Ain’t it good to know you’ve got a place to go Where the melody’s fine?
Sometimes I’m not so strong
And even now I could be wrong
But if you love me like music
I’ll be your song
Lately the day’s been gray
And time’s been hard
Man up in town putting everybody down
Watch him play his card
When you get free come on home to me
I’m gonna lay it down
We got love
We’ve got to feel it and show it Make each other really know it And fall in love again, we’ve got to be friends
Can you feel the light shine?
You now this song’s yours and mine
Ain’t it good to know you’ve got a place to go Where the melody’s fine?
Sometimes I’m not so strong
And even now I could be wrong
But if you love me like music
I’ll be your song
Yeah, love me like music
I’ll be your song
Can you feel the light shine?
You now this song’s yours and mine
Ain’t it good to know you’ve got a place to go Where the melody’s fine?
Sometimes I’m not so strong
And even now I could be wrong
But if you love me like music
I’ll be your song
Songtekstvertaling
Het waren rustige dagen.
Wanneer was de laatste keer dat ik wilde zingen?
De laatste paar dagen hangen af van wat ze brengen?
Zelfs jij en ik, we blijven uit elkaar gaan
En het is verkeerd.
We moeten goed kijken.
Op elkaar en zeg het op de radio en speel het en word weer verliefd
Voel je het licht schijnen?
Dit lied is van jou en van mij
Is het niet goed om te weten dat je een plek hebt om heen te gaan waar de melodie goed is?
Soms ben ik niet zo sterk.
En zelfs nu kan ik het mis hebben.
Maar als je van me houdt als muziek
Ik zal je lied zijn
De laatste tijd is de dag grijs
En de tijd is zwaar geweest.
Man in de stad zet iedereen neer
Kijk hoe hij zijn kaart speelt.
Als je vrij bent, kom dan naar huis.
Ik leg het neer.
We hebben liefde
We moeten het voelen en laten zien dat we het elkaar echt leren kennen en weer verliefd worden, we moeten vrienden zijn
Voel je het licht schijnen?
Dit lied is van jou en van mij
Is het niet goed om te weten dat je een plek hebt om heen te gaan waar de melodie goed is?
Soms ben ik niet zo sterk.
En zelfs nu kan ik het mis hebben.
Maar als je van me houdt als muziek
Ik zal je lied zijn
Ja, hou van me als muziek
Ik zal je lied zijn
Voel je het licht schijnen?
Dit lied is van jou en van mij
Is het niet goed om te weten dat je een plek hebt om heen te gaan waar de melodie goed is?
Soms ben ik niet zo sterk.
En zelfs nu kan ik het mis hebben.
Maar als je van me houdt als muziek
Ik zal je lied zijn