Heart — Bad Animals songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bad Animals" van Heart.

Songteksten

They walk into the lobby
The pack in black
Heads are turning
But they don’t look back
They must be crazy
Not buying in Why these outsiders
Get to shock and offend
They’re bad animals — bad animals
Got to swim upstream got a rebel seed
Bad animals — bad animals
Got to push the grain or go insane
Out here on the frontline
Our territory is nighttime
We walk the jungle line
We stay alive
Bad, bad, bad boys and dangerous girls
Ain’t got no prescription
They make their own styles
Typical family
Trying not to stare
Look a little closer now
If you dare, if you dare, if you dare
Bad animals — bad animals
Got to swim upstream got a rebel seed
Bad animals — bad animals
Got to push the grain or go insane
Out here on the frontline
Our territory is nighttime
We walk the jungle line
We stay alive
Bad animals — bad animals
Got to swim upstream got a rebel seed
Bad, bad, bad animals — bad animals
Got to push the grain or go insane

Songtekstvertaling

Ze lopen de lobby binnen.
De verpakking in het zwart
De koppen draaien.
Maar ze kijken niet achterom.
Ze moeten gek zijn.
Niet geloven waarom deze buitenstaanders
Raak in shock en beledig
Het zijn slechte dieren. slechte dieren —
Ik moet stroomopwaarts zwemmen. Ik heb een rebellenzaad.
Slechte dieren-slechte dieren
Je moet het graan duwen of gek worden.
Hier op de frontlijn.
Ons gebied is nacht.
We lopen over de jungle lijn
We blijven in leven.
Bad, bad, bad boys and dangerous girls
Ik heb geen recept.
Ze maken hun eigen stijlen.
Typische familie
Ik probeer niet te staren.
Kijk wat dichterbij.
Als je durft, als je durft, als je durft
Slechte dieren-slechte dieren
Ik moet stroomopwaarts zwemmen. Ik heb een rebellenzaad.
Slechte dieren-slechte dieren
Je moet het graan duwen of gek worden.
Hier op de frontlijn.
Ons gebied is nacht.
We lopen over de jungle lijn
We blijven in leven.
Slechte dieren-slechte dieren
Ik moet stroomopwaarts zwemmen. Ik heb een rebellenzaad.
Slechte, slechte, slechte dieren-slechte dieren
Je moet het graan duwen of gek worden.