Heart To Heart — The Turn songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Turn" van Heart To Heart.

Songteksten

Just get me out of this place
Fate has chosen for me to embrace.
Trapped in a suit of disappointment
Wearing skin that I can’t be comfortable in.
This is my cross to bare.
I swallowed the truth so long ago.
Destroyed my insides, rotted out my bones.
I’m not a liar
I’m just the best one that I know.
I was raised hearing I’m nothing but a failure.
And I’m gonna let them down
I’m gonna let everyone down.
I hope they understand
Even if they disagree,
That I cannot change this part of me.
How many pieces can I be torn to Before I can’t be put back together?
I cannot grow without a challenge.
I cannot grow on my own.
I’m all alone.
I’m giving in.
The real me is trapped beneath this skin.
This is who I am.

Songtekstvertaling

Haal me hier gewoon weg.
Het lot heeft voor mij gekozen om te omhelzen.
Gevangen in een pak van teleurstelling
Met een huid waar ik me niet prettig bij voel.
Dit is mijn kruis om bloot te leggen.
Ik heb de waarheid zo lang geleden ingeslikt.
Vernietigde mijn ingewanden, rotte mijn botten weg.
Ik ben geen leugenaar.
Ik ben gewoon de beste die ik ken.
Ik ben opgevoed om te horen dat ik een mislukkeling ben.
En ik ga ze teleurstellen.
Ik ga iedereen teleurstellen.
Ik hoop dat ze het begrijpen.
Zelfs als ze het oneens zijn,
Dat ik dit deel van mij niet kan veranderen.
Aan hoeveel stukken kan ik gescheurd worden voordat ik niet meer in elkaar kan worden gezet?
Ik kan niet groeien zonder een uitdaging.
Ik kan niet alleen groeien.
Ik ben helemaal alleen.
Ik geef toe.
De echte Ik zit gevangen onder deze huid.
Dit is wie ik ben.