HEALTH — Flesh World (UK) songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Flesh World (UK)" van HEALTH.

Songteksten

We’re here
There’s nothing else
We’re not here to find ourselves
We’re here
There’s nothing else
We’re not here to find ourselves
Follow your lust
There’s no need for forgiveness
Do what you want
Don’t hurt the ones you love
All the bones grew strong before they broke
All the blood runs hot before it’s cold
All the bones grew strong before they broke
(We die)
All the bones grew strong before they broke
(So what?)
All the blood runs hot before it’s cold
(We're here)
All the bones grew strong before they broke
(Let go)
(We die)
All the bones grew strong before they broke
(So what?)
All the blood runs hot before it’s cold
(We're here)
All the bones grew strong before they broke
(Let go)
We’re here, there’s nothing else
We’re not here to find ourselves
In here, there’s one way out
We’re not here to find ourselves
Follow your lust
There’s no-one here to judge us Do all the drugs
We die, so what?
All the bones grew strong before they broke
All the blood runs hot before it’s cold
All the bones grew strong before they broke
(We die)
All the bones grew strong before they broke
(So what?)
All the blood runs hot before it’s cold
(We're here)
All the bones grew strong before they broke
(Let go)
We die, so what?
We’re here, let go

Songtekstvertaling

We zijn er.
Er is niets anders.
We zijn hier niet om onszelf te vinden.
We zijn er.
Er is niets anders.
We zijn hier niet om onszelf te vinden.
Volg je lust.
Je hoeft niet te vergeven.
Doe wat je wilt.
Doe degenen van wie je houdt geen pijn.
Alle botten werden sterk voordat ze braken.
Al het bloed loopt warm voordat het koud is.
Alle botten werden sterk voordat ze braken.
(We sterven)
Alle botten werden sterk voordat ze braken.
Nou en?)
Al het bloed loopt warm voordat het koud is.
We zijn er.)
Alle botten werden sterk voordat ze braken.
(Losgelaten)
(We sterven)
Alle botten werden sterk voordat ze braken.
Nou en?)
Al het bloed loopt warm voordat het koud is.
We zijn er.)
Alle botten werden sterk voordat ze braken.
(Losgelaten)
We zijn hier, Er is niets anders.
We zijn hier niet om onszelf te vinden.
Hier is een uitweg.
We zijn hier niet om onszelf te vinden.
Volg je lust.
Er is hier niemand om ons te veroordelen.
We gaan dood, en dan?
Alle botten werden sterk voordat ze braken.
Al het bloed loopt warm voordat het koud is.
Alle botten werden sterk voordat ze braken.
(We sterven)
Alle botten werden sterk voordat ze braken.
Nou en?)
Al het bloed loopt warm voordat het koud is.
We zijn er.)
Alle botten werden sterk voordat ze braken.
(Losgelaten)
We gaan dood, en dan?
We zijn hier, laat los.