Headwater — Only a Matter of Time songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Only a Matter of Time" van Headwater.
Songteksten
Well it’s only a matter of time, it’s only a matter of time
Try as you might we’ll all look the same at the end of the line
You keep on pushing away, you keep on pushing away
You’re holding so tight to the hope that you might be free someday
When you pull into the station there is no one there to greet you
The same old situation, though you struggle for life in the end it defeats you
(Oh Oh Oh)
(Ohoh Oh Oh)
(Ohoh Oh Oh)
(Ohoh Oh Oh)
When you’re reaching for something to trust, you reaching for something to trust
You’re told to believe and it’s hard to conceive but you feel that you must
So you start turning everything off, you start turning everything off
You forget who you are as your heart gets hard and your guts go soft
It’s a strange investigation to the roots of all you’ve been through
The same old situation, though you struggle for life in the end it defeats you
(Oh Oh Oh)
(Ohoh Oh Oh)
(Ohoh Oh Oh)
(Ohoh Oh Oh)
Will it all have to happen to me? Will it all have to happen to me?
The end isn’t clear, will I always be here in the things I’ve seen?
The lights won’t ever come on, the lights won’t ever come on
Everyone knows its the way that it goes in the place that you’ve gone
You feel that seperation will put a stop to all you’ve seen to
The same old situation, though you struggle for life in the end it defeats you
(Oh Oh Oh)
(Ohoh Oh Oh)
(Ohoh Oh Oh)
(Ohoh Oh Oh)
Songtekstvertaling
Het is slechts een kwestie van tijd, het is slechts een kwestie van tijd
Probeer het maar, we zien er allemaal hetzelfde uit aan het eind van de rij.
Je blijft wegduwen, je blijft wegduwen.
Je houdt je vast aan de hoop dat je ooit vrij zult zijn.
Als je stopt in het station is er niemand om je te begroeten
Dezelfde oude situatie, hoewel je Vecht voor het leven op het einde het verslaat je
(Oh Oh Oh Oh)
(Ohoh Oh Oh)
(Ohoh Oh Oh)
(Ohoh Oh Oh)
Als je iets zoekt om te vertrouwen, zoek je iets om te vertrouwen.
Je wordt verteld te geloven en het is moeilijk om zwanger te worden maar je voelt dat je moet
Dus je begint alles uit te zetten, je begint alles uit te zetten
Je vergeet wie je bent als je hart hard wordt en je darmen zacht worden
Het is een vreemd onderzoek naar de wortels van alles wat je hebt meegemaakt.
Dezelfde oude situatie, hoewel je Vecht voor het leven op het einde het verslaat je
(Oh Oh Oh Oh)
(Ohoh Oh Oh)
(Ohoh Oh Oh)
(Ohoh Oh Oh)
Moet het mij allemaal overkomen? Moet het mij allemaal overkomen?
Het einde is niet duidelijk, zal ik altijd hier zijn in de dingen die ik heb gezien?
De lichten gaan nooit aan, de lichten gaan nooit aan
Iedereen weet hoe het gaat op de plek waar jij bent geweest.
Je voelt dat de scheiding een einde maakt aan alles wat je hebt gezien.
Dezelfde oude situatie, hoewel je Vecht voor het leven op het einde het verslaat je
(Oh Oh Oh Oh)
(Ohoh Oh Oh)
(Ohoh Oh Oh)
(Ohoh Oh Oh)