Headline — Last will songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Last will" van Headline.
Songteksten
I’d like to know the reason why
So many people are not afraid to die
Now that you’re gone I feel so lonely
So isolated
I took away my pain with the lack of your existence
I took away the hardest moments but I’m still missing your arms
I don’t wanna give what you decide
They will have to kill me for all that
I don’t wanna let you 'til I die
They will have to burn me alive
Let them do it
I won’t take a roundabout way
Oh I feel so lonely
Oh come back to me
Read the last will in a sight
With accepting what’s in every lines
Or you can take the last will as a present
Or a gift that no one can assent
You can make the last will with some pleasure
You’re maybe the last one to endure
Or take the last will like desire
You will become free from the heart
Can you tell me what we learn about death except that it hurts and makes us cry
It’s a fact you can’t imagine, it’s just an awful thing that breaks all
When it occures to a king all the kingdom comes
And greets him for the very last time
Whereas a poor man is easily forgotten in the common grave
Songtekstvertaling
Ik wil weten waarom.
Zoveel mensen zijn niet bang om te sterven.
Nu je weg bent, voel ik me zo eenzaam.
Zo geïsoleerd
Ik nam mijn pijn weg door het gebrek aan jouw bestaan.
Ik nam de moeilijkste momenten weg, maar ik mis nog steeds je armen.
Ik wil niet geven wat jij beslist.
Ze zullen me daarvoor moeten doden.
Ik wil je niet laten tot ik sterf.
Ze zullen me levend moeten verbranden.
Laat ze het doen.
Ik zal geen omweg nemen.
Ik voel me zo eenzaam.
Kom bij me terug.
Lees het laatste testament in een gezicht
Met accepteren wat er in elke lijn zit
Of je kunt het laatste testament als cadeau nemen.
Of een geschenk dat niemand kan goedkeuren.
Je kunt het laatste testament met plezier maken.
Jij bent misschien de laatste die het volhoudt.
Of neem de laatste wil als verlangen
Je zult vrij worden van het hart.
Kun je me vertellen wat we over de dood te weten komen behalve dat het pijn doet en ons doet huilen
Het is een feit dat je je niet kunt voorstellen, het is gewoon een vreselijk ding dat alles breekt
Als het een koning overkomt, komt het hele Koninkrijk.
En groet hem voor de laatste keer
Terwijl een arme man gemakkelijk wordt vergeten in het gewone graf