Headhunter — Warhead songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Warhead" van Headhunter.
Songteksten
Millions of kids are high-score addicted
Cause it builds up their brutality
But who doesn’t like to kill on the TV-screen?
Big thrills without a risk!
The high-score is close, he’s fightin' for glory
Cyber-world nothin' is real
He builds up his ego with high-tech equipment
Forgotten is all your trouble and fear
Choose your battle — insert the coin
You’re warbed and ready to strike
Right now you are the hero!
Warhead — push-button killer
Warhead — space dealer of pain
War — war — warhead
Warhead — just show off — no brain!
The looser becomes a dangerous winner
Daily violence — a matter of course
Is he still able to sort out the difference
Between game and reality
Choose your battle — insert the coin
You’re warbed and ready to strike
Right now you are the hero!
Warhead — push-button killer
Warhead — space dealer of pain
War — war — warhead
Warhead — just show off — no brain!
Coloured screens — laser beams
Push — hit — pull — kick — you are sick
Button-killer — cyber thriller
Force — strength and might — you can win this fight!
Warhead — push-button killer
Warhead — space dealer of pain
War — war — warhead
Warhead — just show off — no brain!
Songtekstvertaling
Miljoenen kinderen zijn verslaafd.
Want het bouwt hun brutaliteit op.
Maar wie houdt er niet van doden op het tv-scherm?
Grote sensatie zonder risico!
De hoge score is dichtbij, hij Vecht voor glorie.
Cyberwereld niets is echt
Hij bouwt zijn ego op met hightech apparatuur.
Vergeten is al je moeite en angst
Kies uw strijd-steek de munt in
Je bent gewapend en klaar om toe te slaan.
Op dit moment ben jij de held!
Kernkop-drukknop Moordenaar
Kernkop-ruimtehandelaar van pijn
Kernkop
Kernkop-gewoon opscheppen-geen hersenen!
De losser wordt een gevaarlijke winnaar.
Dagelijks geweld - vanzelfsprekend
Is hij nog steeds in staat om het verschil uit te zoeken?
Tussen spel en realiteit
Kies uw strijd-steek de munt in
Je bent gewapend en klaar om toe te slaan.
Op dit moment ben jij de held!
Kernkop-drukknop Moordenaar
Kernkop-ruimtehandelaar van pijn
Kernkop
Kernkop-gewoon opscheppen-geen hersenen!
Gekleurde schermen-laserstralen
Je bent ziek —
Button-killer-cyber thriller
Kracht-kracht en macht — je kunt dit gevecht winnen!
Kernkop-drukknop Moordenaar
Kernkop-ruimtehandelaar van pijn
Kernkop
Kernkop-gewoon opscheppen-geen hersenen!