Headhunter D.C. — ...And the Sky Turns to Black songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "...And the Sky Turns to Black" van Headhunter D.C..
Songteksten
…And the sky turns to black
The impious darkness vomited its unholy and
obscure cloak from the heights
Solitary souls covered by shadows
Men, women and children excruciated
by the agony of the domination
Lifeless god, skies in flames
Like an uncontrollable conflagration
making tremble the thrones
Enslaved bodies, faithless clergy
Controlled by corrupted creatures by delight,
slaves to their own creation
…And the sky turns to black
The innocent hope of any day having
their sins forgiven, now destroyed
Immaculate dreams are lost
Prophecies and beliefs break up before the new reality
Everlasting graces no more
Only the perpetual disgrace reigning over the earth
Nightmares, now, are reality
Symbolizing the painful destiny with no return
A new age arises
Where chaos and disharmony reign
Desecration, tribulation
Only darkness is real
Ecstasy of souls
Inhuman, with no love in their hearts
Celebrating
The death of a lifeless god
The wind blows…
…The moon is red…
…Angels fall…
…And the sky turns to black.
Lead: Paulo Lisboa
«Repulsion of the gods, the sun no longer rises
No redemption, no salvation, no second chance to live
Cursed souls now regurgitate their own faith
And roam forever lost in the shadows of the endless abyss…»
The wind blows…
…The moon is red…
…Angels fall…
…And the sky turns to black.
Songtekstvertaling
... En de hemel wordt zwart
De onzalige duisternis braakte zijn onheilige en
obscure mantel van de hoogte
Eenzame zielen bedekt met schaduwen
Mannen, vrouwen en kinderen ondraaglijk
bij de bestraffing van de Heerschappij.
Levenloze god, hemel in vlammen
Als een oncontroleerbare vuurzee
laat de tronen trillen
Tot slaaf gemaakte lichamen, ongelovige geestelijken
Beheerst door corrupte wezens door genot.,
slaven van hun eigen schepping
... En de hemel wordt zwart
De onschuldige hoop van elke dag
hun zonden vergeven, nu vernietigd
Onbevlekte dromen zijn verloren
Profetieën en overtuigingen breken af voor de nieuwe realiteit
Geen eeuwige genaden meer.
Alleen de eeuwige schande over de aarde
Nachtmerries zijn realiteit.
Symboliseren het pijnlijke lot zonder terugkeer
Een nieuw tijdperk ontstaat
Waar chaos en disharmonie heersen
Ontheiliging, verdrukking
Alleen duisternis is echt
Extase van zielen
Onmenselijk, zonder liefde in hun hart
Vierend
De dood van een levenloze god
De wind waait…
... De maan is rood…
... Engelen vallen…
... En de hemel wordt zwart.
Lood: Paulo Lisboa
"Afstoting van de goden, de zon komt niet meer op
Geen verlossing, geen redding, geen tweede kans om te leven
Vervloekte zielen braken nu hun eigen geloof uit.
En zwerven voor altijd verloren in de schaduw van de eindeloze afgrond…»
De wind waait…
... De maan is rood…
... Engelen vallen…
... En de hemel wordt zwart.