Head of the Herd — All the Way songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "All the Way" van Head of the Herd.

Songteksten

So I will go all the way
Gotta live for today, yeah
I couldn’t care what anybody says, no So I will go all the way
I ain’t stoppin
Cause I’m just walkin'
Going through the ones
that told me I was good for nothin'
So they don’t know me and I don’t care
I don’t need to live with
All of that above me here
So I will go all the way
Gotta live for today, yeah
I couldn’t care what anybody says, no So I will go all the way
The darlin at me is a kamikaze
Dodgy hips and hooks and lips that
Loves to kiss up on me
She says do it softly
She says do it slowly
She says do it any way that makes it less nice
Where you came from and where you gonna go All the ways you love me I will never know
'Cause I’m sitting here on my own
In a room full of people with a microphone
So I will go all the way
Gotta live for today, yeah
I couldn’t care what anybody says, no So I will go all the way
The only place that’s home
I’m near you when you roam
I run inside the stone
That’s all I’ve ever known
The way my heart it flipped
when I felt you on my lips
and I fell to my knees for this and
Everytime I came back since
So I will go all the way
Gotta live for today, yeah
I couldn’t care what anybody says, no So I will go, all the way

Songtekstvertaling

Dus ik ga er helemaal voor.
Ik moet leven voor vandaag.
Het kan me niet schelen wat iemand zegt, Dus ik ga tot het uiterste.
Ik stop niet.
Want ik loop gewoon.
Door degenen gaan
dat zei me dat ik nergens goed voor was.
Dus ze kennen me niet en het kan me niet schelen.
Ik hoef niet te leven met
Dat alles boven mij hier.
Dus ik ga er helemaal voor.
Ik moet leven voor vandaag.
Het kan me niet schelen wat iemand zegt, Dus ik ga tot het uiterste.
De darlin naar mij is een kamikaze
Onbetrouwbare heupen en haken en lippen die
Houdt ervan om me te kussen.
Ze zegt dat je het zachtjes moet doen.
Ze zegt dat je het langzaam moet doen.
Ze zegt, Doe het op elke manier dat het minder leuk maakt.
Waar je vandaan komt en waar je heen gaat alle manieren waarop je van me houdt Ik zal het nooit weten
Want ik zit hier alleen.
In een kamer vol mensen met een microfoon
Dus ik ga er helemaal voor.
Ik moet leven voor vandaag.
Het kan me niet schelen wat iemand zegt, Dus ik ga tot het uiterste.
De enige plek die thuis is.
Ik ben in je buurt als je zwerft.
Ik ren in de steen
Dat is alles wat ik ooit heb gekend.
De manier waarop mijn hart draaide
toen ik je op mijn lippen voelde
en ik viel op mijn knieën hiervoor en
Elke keer dat ik terugkwam sinds
Dus ik ga er helemaal voor.
Ik moet leven voor vandaag.
Het kan me niet schelen wat iemand zegt, Dus ik ga helemaal.