Head Like A Kite — Noisy At the Circus songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Noisy At the Circus" van Head Like A Kite.

Songteksten

You’re trying to find your way
But you know you’re lost again
You’re trying to have your misery
In your big fur coat again, again
You don’t know what to do
You don’t have a clue
You’re trying to get away, but you don’t know how
You don’t know what to do
'Cause you’re late again
You don’t have any idea what you should be sayin'
You’re trying to find your way
But you know you’re lost again
You’re trying to have your misery
In your big fur coat again, again
You know it’s your turn
But you’re just not ready
You’re trying to act cool
But you know it’s not you
You don’t know what to do
You don’t have a clue
You don’t have an idea where you should be going
It’s so noisy at the circus
It’s so noisy at the circus
With the clown who strums a song
And the jester sings along
(It's so noisy at the circus
It’s so noisy at the circus)
It’s so noisy at the circus
It’s so noisy at the circus
With the clown who strums a song
And the jester sings along (x2)

Songtekstvertaling

Je probeert je weg te vinden.
Maar je weet dat je weer verdwaald bent.
Je probeert je ellende te hebben.
Weer in je grote bontjas.
Je weet niet wat je moet doen.
Je hebt geen idee.
Je probeert weg te komen, maar je weet niet hoe.
Je weet niet wat je moet doen.
Want je bent weer te laat.
Je hebt geen idee wat je moet zeggen.
Je probeert je weg te vinden.
Maar je weet dat je weer verdwaald bent.
Je probeert je ellende te hebben.
Weer in je grote bontjas.
Je weet dat het jouw beurt is.
Maar je bent er nog niet klaar voor.
Je probeert cool te doen.
Maar je weet dat jij het niet bent.
Je weet niet wat je moet doen.
Je hebt geen idee.
Je hebt geen idee waar je heen moet.
Het is zo luidruchtig in het circus.
Het is zo luidruchtig in het circus.
Met de clown die een lied zingt
En de nar zingt mee
(Het is zo luidruchtig in het circus
Het is zo luidruchtig in het circus.)
Het is zo luidruchtig in het circus.
Het is zo luidruchtig in het circus.
Met de clown die een lied zingt
En de nar zingt mee (x2)