Head East — Since You've Been Gone songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Since You've Been Gone" van Head East.

Songteksten

I get the same old dream same time every night
Fall to the ground then I wake up
So I get out of bed, put on my shoes and in my head
Thoughts are back to the break-up
These four walls are closing in
Think of the fix you put me in
Since you been gone, since you been gone
I’m out of my head, can’t take it
Could I be wrong but since you been gone
You’ve cast a spell, so break it
Doo doo doo, doodoo doo doo, doodoo doo doo, can’t take it
And in the night I stand beneath the back street lights
I read the words that you sent to me
I could take the afternoon but night time comes around too soon
You can’t know what you mean to me
Your poison letter, your telegram
They go to show you don’t give a damn
(ahh ahh ahh ahh ahh ahh…)
And if you need me back
Baby I’m here whenever you want
Doo doo doo
Since you been gone, since you been gone
I’m out of my head, can’t take it
Could I be wrong but since you been gone
You’ve cast a spell, so break it
Doo doo doo, doodoo doo doo, doodoo doo doo, doodoo doo doo
Ever since you been gone
Since you been gone
Since you been gone
Doodoo doo doo, doo doo doo
Ever since you been gone

Songtekstvertaling

Ik krijg elke avond dezelfde droom.
Val op de grond dan word ik wakker
Dus ik kom uit bed, doe mijn schoenen aan en in mijn hoofd
Gedachten zijn terug bij de scheiding.
Deze vier muren komen dichterbij.
Denk aan de oplossing waar je me in hebt gestopt.
Sinds je weg bent, sinds je weg bent.
Ik ben gek, Ik kan er niet tegen.
Kan ik me vergissen, maar sinds je weg bent ...
Je hebt een spreuk uitgesproken, dus breek het.
Ik kan er niet tegen.
En in de nacht sta ik onder de achterlichten
Ik las de woorden die je me stuurde.
Ik kan de middag nemen, maar de nacht komt te snel.
Je weet niet wat je voor me betekent.
Je gifbrief, je telegram.
Ze gaan je laten zien dat het je geen moer kan schelen.
ahh ahh ahh ahh ahh…)
En als je me terug wilt
Schatje, ik ben hier wanneer je maar wilt.
Doo doo doo
Sinds je weg bent, sinds je weg bent.
Ik ben gek, Ik kan er niet tegen.
Kan ik me vergissen, maar sinds je weg bent ...
Je hebt een spreuk uitgesproken, dus breek het.
Doo-doo-doo-doo-doo-doo-doo-doo-doo-doo
Sinds je weg bent.
Sinds je weg bent.
Sinds je weg bent.
Doodoo doo, doo doo doo doo
Sinds je weg bent.