Head East — Out of the Blue songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Out of the Blue" van Head East.

Songteksten

Out of the blue, I ran into you
Touchin' my head, you took command
Of all my dreams, your lovin' schemes
You captured my heart and that was the start
Out of the blue, I fell in love with you
Now you tell me that you, love me true
Your love has taken me, out of the blue
You made me see, oh it’s so clear to me
Yes, you and me eternally
I hope we can stay, livin' this way
For it just isn’t right, to argue and fight
All of the time, what’s yours and mine
Runnin' this race, there’s no time to waste
O-o-out of the blue, I fell for you oh
Somehow I knew, for me it was you
Now every night, your love’s so right
I think it’s wine, made me feel fine
When you touch me, you set me free

Songtekstvertaling

Uit het niets kwam ik je tegen.
Als je mijn hoofd aanraakt, neem je het bevel over.
Van al mijn dromen, jouw liefdevolle plannen
Je hebt mijn hart gevangen en dat was het begin.
Uit het niets werd ik verliefd op je.
Nu vertel je me dat je echt van me houdt.
Jouw liefde heeft me uit het niets genomen.
Je liet me zien, oh het is zo duidelijk voor mij
Ja, jij en ik voor eeuwig.
Ik hoop dat we zo kunnen blijven leven.
Want het is gewoon niet goed, om te ruziën en te vechten
De hele tijd, wat van jou en mij is
Als je deze race leidt, is er geen tijd te verliezen.
Uit het niets viel ik voor je.
Ik wist dat jij het was.
Elke avond is je liefde zo goed
Ik denk dat het wijn is, waardoor ik me goed voelde.
Als je me aanraakt, laat je me vrij.