Head East — Gettin' Lucky songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Gettin' Lucky" van Head East.
Songteksten
Gettin' lucky is the name of the game
What you call it, it all means the same
Put on your good looks and your dancing shoes
Go downtown and try to shake those blues
But you know, another night
Another number, gettin' lucky
Tryin' the hot spots with the bright funky lights
Look for the love and stay out of the fights
Talk to the people but you know that it’s true
Even if they like you, the joke’s on you
Cause you know, another night
Another number, gettin' lucky
Livin' in a dreamy world that’s full of tinsel and glitter
When the morning comes, why are you always so bitter
You know what you’re gonna find and you know I’m right
You’ll come home with a number from another night (aah ooh)
Livin' in a dreamy world, full of tinsel and glitter
When the morning comes, why are you always so bitter
You know what you’re gonna find and you know I’m right
You’ll come home with a number from another night (aah ooh yeah)
Givin' it up, would be the easy way out
Only thing you’ll do is sit and pout
You’ve got to fight it, hold your head up high
Even if it never works, you know you try
But you know, another night
Another number, gettin' lucky
But you know, another night
Another number, gettin' lucky
Gettin' lucky yeah
What’s your number (I don’t know)
Are you a winner
Oh Lord, I’m a winner
I keep on tryin, tryin, tryin' yeah ohh
I got to get that number
Ooh gettin' lucky yeah
I just need some
Ooh gettin' lucky
Ooh gettin' lucky
Ooh gettin' lucky
That’s the name of the game
Ooh gettin' lucky
I keep playin' now
Yeahaaa
Ooh gettin' lucky
Ooh gettin' lucky
Ooh gettin' lucky
Ooh gettin' lucky
Songtekstvertaling
Geluk hebben is de naam van het spel
Hoe je het ook noemt, het betekent allemaal hetzelfde.
Doe je mooie uiterlijk aan en je dansschoenen aan.
Ga naar het centrum en probeer die blues te schudden.
Maar weet je, een andere nacht
Nog een nummer, Ik heb geluk.
Probeer de hot spots met de felle funky lichten
Zoek naar de liefde en blijf uit de gevechten.
Praat met de mensen, maar je weet dat het waar is.
Zelfs als ze je leuk vinden, is de grap bij jou.
Want Weet je, een andere nacht
Nog een nummer, Ik heb geluk.
Leven in een dromerige wereld die vol zit met blikken en glitter
Als de ochtend komt, waarom ben je altijd zo bitter
Je weet wat je gaat vinden en je weet dat ik gelijk heb.
Je komt thuis met een nummer van een andere nacht (aah ooh)
Leven in een dromerige wereld, vol met engeltjes en glitter
Als de ochtend komt, waarom ben je altijd zo bitter
Je weet wat je gaat vinden en je weet dat ik gelijk heb.
Je komt thuis met een nummer van een andere avond (aah ooh yeah)
Het opgeven zou de makkelijke uitweg zijn.
Het enige wat je doet is zitten pruilen.
Je moet ertegen vechten, je hoofd omhoog houden
Zelfs als het nooit werkt, Weet je dat je het probeert
Maar weet je, een andere nacht
Nog een nummer, Ik heb geluk.
Maar weet je, een andere nacht
Nog een nummer, Ik heb geluk.
Je hebt geluk.
Wat is je nummer (Ik weet niet)
Ben je een winnaar?
Oh heer, Ik ben een winnaar
Ik blijf proberen, proberen, proberen.
Ik moet dat nummer hebben.
Ooh gettin ' lucky yeah
Ik heb alleen wat nodig.
Ooh gettin ' lucky
Ooh gettin ' lucky
Ooh gettin ' lucky
Zo heet het spel.
Ooh gettin ' lucky
Ik blijf nu spelen.
Ja.
Ooh gettin ' lucky
Ooh gettin ' lucky
Ooh gettin ' lucky
Ooh gettin ' lucky