Head East — Don't Let Me Sleep In The Morning songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Don't Let Me Sleep In The Morning" van Head East.

Songteksten

Depend on what she brings you, she’s keepin' you alive
You know the price you’re payin' or you wouldn’t waste your time
The need you have is growin' while the feelin' makes you sing
A woman’s gone and left me and she’s taken everything
There’s a way in which she loves you and no one takes her place
She takes away your sorrow with a warm and easy taste
She leaves you feelin' satisfied that someone really cares
Now she’s gone and I wish that she was never really there
Don’t let me sleep in the morning and break up the day
Don’t let me tell you a story and hear what you say
Don’t try to tell me you’re sorry and get in the way
Don’t let me sleep in the morning and break up the day
There’s a lady in the corner who sees the show for free
Tonight I’ll try to show her just how much she means to me
She’ll leave before it’s over and I won’t even see
But tomorrow night she’ll come back and see what’s left of me
See what’s let of me, see what’s left of me, see what’s left of me
Repeat chorus twice
Whaaooh
Don’t let me sleep in the morning and break up the day

Songtekstvertaling

Afhankelijk van wat ze je brengt, ze houdt je in leven.
Je weet hoeveel je betaalt, anders zou je je tijd niet verspillen.
De behoefte die je hebt groeit terwijl het gevoel je laat zingen
Een vrouw heeft me verlaten en ze heeft alles meegenomen.
Er is een manier waarop ze van je houdt en niemand haar plaats inneemt.
Ze neemt je verdriet weg met een warme en gemakkelijke smaak
Ze laat je in de steek dat iemand echt om je geeft
Nu is ze weg en ik wou dat ze er nooit echt was.
Laat me ' s morgens niet slapen en de dag uitmaken.
Laat me je geen verhaal vertellen en horen wat je zegt.
Zeg niet dat het je spijt en loop me in de weg.
Laat me ' s morgens niet slapen en de dag uitmaken.
Er is een dame in de hoek die de show gratis ziet.
Vanavond zal ik haar laten zien hoeveel ze voor me betekent.
Ze zal vertrekken voordat het voorbij is en Ik zal niet eens zien
Maar morgenavond komt ze terug om te zien wat er van me over is.
Zie wat er van me over is, zie wat er van me over is, zie wat er van me over is
Herhaal refrein twee keer
Whaaooh
Laat me ' s morgens niet slapen en de dag uitmaken.