He's My Brother She's My Sister — Tales That I Tell songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tales That I Tell" van He's My Brother She's My Sister.
Songteksten
Well, I gave him the world my eyes opened wide
He left me at prom, cheated and lied
The girl was mean and empty and bland
But I still wear his rind on the finger of my hand
These tales that I tell come from days not so swell
When love wet the ground, not looking I fell
My luck shot to shit but I’ve still got my wit
So I quite the drinking, my heart’s opened a bit
Tales that I tell
Tales that I tell
Tales that I tell
Fare thee well
Now silver spoon guy wears a blazer and tie
Women in high heels too many to decide
I threw my bottle straight at his head
Man I wish I would have chose his best friend instead
These tales that I tell come from days not so swell
When love wet the ground, not looking I fell
My luck shot to shit but I’ve still got my wit
So I quite the drinking, my heart’s opened a bit
Tales that I tell
Tales that I tell
Tales that I tell
Fare thee well
Mister pretty of the city never one to have wit
Night came around we just couldn’t quit
A wife, a girlfriend, neither was me So I packed my bags and moved from the sea
These tales that I tell come from days not so swell
When love wet the ground, not looking I fell
My luck shot to shit but I’ve still got my wit
So I quite the drinking, my heart’s opened a bit
Tales that I tell
Tales that I tell
Tales that I tell
Fare thee well
Songtekstvertaling
Nou, ik gaf hem de wereld mijn ogen wijd open
Hij verliet me op het bal, bedroog en loog.
Het meisje was gemeen en leeg en saai.
Maar ik draag nog steeds zijn korst aan de vinger van mijn hand
Deze verhalen die ik vertel komen uit dagen niet zo geweldig
Toen de liefde de grond nat maakte, niet keek viel ik
Ik heb geluk, maar ik heb nog steeds mijn verstand.
Dus ik ben nogal aan het drinken, mijn hart is een beetje open
Verhalen die ik vertel
Verhalen die ik vertel
Verhalen die ik vertel
Vaarwel
Nu draagt silver spoon een blazer en stropdas.
Vrouwen op hoge hakken te veel om te beslissen
Ik gooide mijn fles recht naar zijn hoofd.
Ik wou dat ik zijn beste vriend had gekozen.
Deze verhalen die ik vertel komen uit dagen niet zo geweldig
Toen de liefde de grond nat maakte, niet keek viel ik
Ik heb geluk, maar ik heb nog steeds mijn verstand.
Dus ik ben nogal aan het drinken, mijn hart is een beetje open
Verhalen die ik vertel
Verhalen die ik vertel
Verhalen die ik vertel
Vaarwel
Mr pretty of the city.
De nacht kwam voorbij we konden gewoon niet stoppen
Een vrouw, een vriendin, ik ook niet dus ik pakte mijn koffers en verhuisde van de zee
Deze verhalen die ik vertel komen uit dagen niet zo geweldig
Toen de liefde de grond nat maakte, niet keek viel ik
Ik heb geluk, maar ik heb nog steeds mijn verstand.
Dus ik ben nogal aan het drinken, mijn hart is een beetje open
Verhalen die ik vertel
Verhalen die ik vertel
Verhalen die ik vertel
Vaarwel