HB — The Evil Song songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Evil Song" van HB.

Songteksten

You shouldn’t laugh in a chuch — it’s evil.
Don’t clap your hands for a man — it’s evil.
You wish charisma is good — it’s evil.
Don’t praise the Lord with a dance — it’s evil.
Hear the tritone in music? We know it’s evil.
Too heavy music is loud — it’s evil.
How dare you doubt me? Oh, how evil!
Maybe you think this song is evil?
Have you heard them say
you’re somehow wrong?
Even Jesus was accused so!
Forgive me Father, I still can’t see
There’s a giant beam
in my eye and I can’t beat it.
There’s a million opinions
telling me how I should be to give them what they need.
Forgive me Father, I still can’t hear
there’s a lot of fear
in my mind, I tend to feed it.
If you’re sure of yourself and
know this is an evil song,
could even you be wrong?
Block your chimney from Santa — I’m sure he’s evil.
If you’re a redhead you must be evil.
Don’t give your pumpkin a smile — it’s evil.
How can you know what is truly evil?
Hate!
Jealousy!
Bitterness!
Sin!
(Forgive me Father)
Forgive me Father, I still can’t see
There’s a giant beam
in my eye and I can’t beat it.
There’s a million opinions
telling me how I should be to give them what they need.
Forgive me Father, I still can’t hear
there’s a lot of fear
in my mind, I tend to feed it.
If you’re sure of yourself and
know this is an evil song,
could even you be wrong?
Forgive me Father, I still can’t see
There’s a giant beam
in my eye and I can’t beat it.
There’s a million opinions
telling me how I should be to give them what they need.
Forgive me Father, I still can’t hear
there’s a lot of fear
in my mind, I tend to feed it.
If you’re sure of yourself and
know this is an evil song,
could even you be wrong?

Songtekstvertaling

Je moet niet lachen in een chuch-het is slecht.
Klap niet in je handen voor een man — het is slecht.
Als je wilt dat charisma goed is, is het slecht.
Prijs de Heer niet met een dans, het is slecht.
Hoor je de tritone in muziek? We weten dat het slecht is.
Te zware muziek is luid-het is slecht.
Hoe durf je aan me te twijfelen? Oh, hoe slecht!
Misschien denk je dat dit lied slecht is?
Heb je ze horen zeggen
heb je het mis?
Zelfs Jezus werd zo beschuldigd!
Vergeef me vader, Ik zie nog steeds niets.
Er is een gigantische Balk.
in mijn oog en ik kan het niet verslaan.
Er zijn miljoenen meningen.
mij vertellen hoe ik moet zijn om ze te geven wat ze nodig hebben.
Vergeef me vader, Ik kan het nog steeds niet horen.
er is veel angst.
in mijn gedachten, heb ik de neiging om het te voeden.
Als je zeker bent van jezelf en
weet dat dit een slecht lied is,
heb je het mis?
Blokkeer je schoorsteen voor de Kerstman-ik weet zeker dat hij slecht is.
Als je roodharig bent, moet je slecht zijn.
Lach niet naar je pompoen — het is slecht.
Hoe kun je weten wat echt slecht is?
Haat!
Jaloezie!
Bitterheid!
Sin!
Vergeef me, vader.)
Vergeef me vader, Ik zie nog steeds niets.
Er is een gigantische Balk.
in mijn oog en ik kan het niet verslaan.
Er zijn miljoenen meningen.
mij vertellen hoe ik moet zijn om ze te geven wat ze nodig hebben.
Vergeef me vader, Ik kan het nog steeds niet horen.
er is veel angst.
in mijn gedachten, heb ik de neiging om het te voeden.
Als je zeker bent van jezelf en
weet dat dit een slecht lied is,
heb je het mis?
Vergeef me vader, Ik zie nog steeds niets.
Er is een gigantische Balk.
in mijn oog en ik kan het niet verslaan.
Er zijn miljoenen meningen.
mij vertellen hoe ik moet zijn om ze te geven wat ze nodig hebben.
Vergeef me vader, Ik kan het nog steeds niet horen.
er is veel angst.
in mijn gedachten, heb ik de neiging om het te voeden.
Als je zeker bent van jezelf en
weet dat dit een slecht lied is,
heb je het mis?