Hazell Dean — They Say It's Gonna Rain songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "They Say It's Gonna Rain" van Hazell Dean.
Songteksten
Moo-soo-too-younger-hey-hey, moo-sala-kooloo-hoh
Moo-soo-too-younger-hey-hey, moo-sala-kooloo-hoh
Moo-soo-too-younger-hey-hey, moo-sala-kooloo-hoh
Moo-soo-too-younger-hey-hey, moo-sala-kooloo-hoh
They say it’s gonna rain, look sky is gonna break
can you tell me why to do things always have to win?
it seems like your -----, but it only just begun
laughing in the sun I hope you’ll be my life long friend
Love is true, it cuts in two: between pleasure and pain,
between sunshine and rain and between me and you
I’m alive, they say it’s gonna rain but I’ll survive
and though I’m cryin' out that I’m in pain, I will love again…
-----------? as to know, oh to see your love to come
suddenly I feel a shadow hanging over me Love is true, it cuts in two: between pleasure and pain,
between sunshine and rain and between me and you
I’m alive, they say it’s gonna rain but I’ll survive
and though I’m cryin' out that I’m in pain, I will love again…
Songtekstvertaling
Moo-soo-too-younger-hey-hey, moo-sala-kooloo-hoh
Moo-soo-too-younger-hey-hey, moo-sala-kooloo-hoh
Moo-soo-too-younger-hey-hey, moo-sala-kooloo-hoh
Moo-soo-too-younger-hey-hey, moo-sala-kooloo-hoh
Ze zeggen dat het gaat regenen.
kun je me vertellen waarom dingen altijd moeten winnen?
het lijkt op je ... maar het is nog maar net begonnen.
lachend in de zon Ik hoop dat je mijn leven lang vriend
Liefde is waar, het snijdt in twee: tussen plezier en pijn,
tussen zonneschijn en regen en tussen jou en mij
Ze zeggen dat het gaat regenen, maar ik overleef het wel.
en hoewel ik huil dat ik pijn heb, zal ik weer liefhebben…
-----------? als Om te weten, oh om je liefde te zien komen
plotseling voel ik een schaduw boven me hangen liefde is waar, het snijdt in twee: tussen plezier en pijn,
tussen zonneschijn en regen en tussen jou en mij
Ze zeggen dat het gaat regenen, maar ik overleef het wel.
en hoewel ik huil dat ik pijn heb, zal ik weer liefhebben…