HAYSTAK — White Boy songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "White Boy" van HAYSTAK.
Songteksten
Street Flavor Records, bitch, represent
I remember when I was young
All my people told me I could
Be anything I wanted to be when I grew up You know what I’m saying, and that’s it for us I was a big old white boy from
Tennessee that wanted to be a rap star
And that was fucking impossible
I over came opsticals did what they said couldn’t be done
I went from murder dog to fire? I’m the one
The only one who held it down for white class
Before it was cool to be white trash
You can’t change the world so why try
Watch them chains to tidies
From fist fights to drive bys
I be out there late night and I’m white guy
So when I’m gone say goodbye to that white guy
I dedicate this to the hags and fags
Who associate Haystak with racism and rebel flags
You fucking bitch
When you mention me speak on killer weed and body bags
Hi proportion? And burning the flag
My grand daddy’s mammy was half Cherokee
My grand mamma family came from an island in Germany
And me I’m just a mixed breed from Tennessee
Everything you fake mother fuckers pretend to be White boy cracker hoocie weado
Damn do evil blue eyed devil
Pail face and I’m proud to be that dude
Make up some more shit to me white boy
I be that too
You’ve been running your mouth for the past ten years
But never ran a mother fucking thing 'round here
Pioneers lets get one thing clear
We been making music for years ya hear
Hardcore you better ask about hay
I get love 'round the way like e-40 in the bay
I’m from the land of the brave
Home of the free
And there’s five million other fools just like me We the have-nots little badass kids
Momma doing bad, dad der doing a bid
And we was set free to do as we please
Reek havoc on the streets of our communities
And we didn’t have no curfew
We didn’t have no rules
We don’t need no book bags cause we don’t go to school
Imagine my middle finger
In the mother fuckin sky
Screaming CWB till I die
Lil player, lil
White boy cracker hoocie weado
Damn do evil blue eyed devil
Pail face and I’m proud to be that dude
Make up some more shit to me white boy
I be that too
Hey bro what you looking for
Twenty
Auh twenty, I don’t have no twenties
But I got some fat dimes
Auh you like that huh
Come back and fuck with your people ya hear
Born a bastard child who struggled with love
We congregated on the corners puffin and pushing dubs
A lack of love a lack of understanding
A lack of compassion a lack of better parenting
The sad thing is either they don’t know
Don’t show
Or just don’t care, well
That is till tad and rad?
Come to school with gauges
And start shooting up the rich kids in the faces
Mom and dad ducked in their shoes
«It was the crowd they hung around
Music that they listed to»
White boys been dying around here for years
But it never make CNN
You know why
We were put here to die
So when we kill one another
It comes as no surprise
We animals in their eyes
I represent the trial when I’m behind the mic
Can’t tell me nothing about no damn stereotype
White boy cracker hoocie weado
Damn do evil blue eyed devil
Pail face and I’m proud to be that dude
Make up some more shit to me white boy
I be that too
Songtekstvertaling
Street Flavor Records, bitch, represented
Ik weet nog toen ik jong was.
Al mijn mensen zeiden dat ik het kon.
Wees alles wat ik wilde zijn toen ik opgroeide Weet je wat ik zeg, en dat is het voor ons Ik was een grote oude blanke jongen uit
Tennessee die een rapster wilde worden
En dat was verdomme onmogelijk.
Ik kwam langs en deed wat ze zeiden dat niet kon.
Ik ging van moordhond naar vuur? Ik ben het.
De enige die het voor de witte klas hield.
Voordat het cool was om blank uitschot te zijn
Je kunt de wereld niet veranderen dus waarom proberen
Kijk naar de kettingen om te kuisen.
Van vuistgevechten tot bys rijden
Ik ben laat op de avond en ik ben blank.
Dus als ik weg ben, zeg dan gedag tegen die blanke.
Ik draag dit op aan de Haviken en flikkers.
Die Haystak associëren met racisme en rebellenvlaggen
Vuile teef.
Als je het over mij hebt, praat dan over moordende wiet en lijkzakken.
De verhouding? En het verbranden van de vlag
Mijn opa ' s moeder was half Cherokee.
Mijn grootmoeders familie kwam van een eiland in Duitsland.
En ik ben maar een gemengd ras uit Tennessee.
Alles wat jullie neppe klootzakken doen alsof ze Blanke cracker hoocie weado zijn.
Verdomde duivel met blauwe ogen
Pail face en ik ben er trots op dat ik die kerel ben
Verzin nog wat meer voor me, bleekscheet.
Dat ben ik ook.
Je hebt de afgelopen tien jaar je mond vol gehad.
Maar ik heb hier nooit een moederding gerund.
Pioniers laten één ding duidelijk zijn.
We maken al jaren muziek.
Vraag maar naar hooi.
Ik krijg liefde als e-40 in de baai
Ik kom uit het land van de dapperen.
Huis van de vrije
En er zijn vijf miljoen andere dwazen net als Ik We hebben geen kleine badass kinderen
Mama doet het slecht, vader der doet een bod
En we zijn vrij gelaten om te doen wat we willen
Het stinkt in de straten van onze gemeenschappen.
En we hadden geen avondklok.
We hadden geen regels.
We hebben geen boekenzakken nodig omdat we niet naar school gaan.
Stel je mijn middelvinger voor.
In the mother fuckin sky
Screaming CWB till I die
Lil player, lil
White boy cracker hoocie weado
Verdomde duivel met blauwe ogen
Pail face en ik ben er trots op dat ik die kerel ben
Verzin nog wat meer voor me, bleekscheet.
Dat ben ik ook.
Wat zoek je?
Twintig
Auh twenty, ik heb geen twintigjes.
Maar ik heb wat Dikke dubbeltjes.
Vind je dat lekker?
Kom terug en neuk met je mensen.
Geboren als een bastaard kind dat worstelde met liefde
We kwamen samen op de hoeken puffin en duwen dubs
Een gebrek aan liefde een gebrek aan begrip
Een gebrek aan mededogen een gebrek aan beter ouderschap
Het trieste is dat ze het niet weten.
Niet tonen
Of het kan me niet schelen.
Dat is tot tad en rad?
Kom naar school met meters
En beginnen de rijke kinderen in hun gezicht te schieten.
Mam en pap dook in hun schoenen.
"Het was de menigte waar ze rondhingen
Muziek waar ze naar verwezen»
Blanke jongens sterven hier al jaren.
Maar het maakt CNN nooit
Weet je waarom?
We zijn hier om te sterven.
Dus als we elkaar doden
Het is geen verrassing.
Wij dieren in hun ogen
Ik vertegenwoordig het proces als ik achter de microfoon sta.
Je kunt me niets vertellen over een stereotype.
White boy cracker hoocie weado
Verdomde duivel met blauwe ogen
Pail face en ik ben er trots op dat ik die kerel ben
Verzin nog wat meer voor me, bleekscheet.
Dat ben ik ook.