Hayley Westenra — I Say Grace songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Say Grace" van Hayley Westenra.
Songteksten
You know, sometimes I feel like
I gave it my hardest try
If there’s anything left
I lost in on the last rollercoaster ride
When I get home
This is what I say
When my baby asks 'How was your day?'
I say grace
Took a rock from the garden I made here
In the backyard with all ill love and some care
I come here when the world gets too crazy
I come here when I’m just feeling sad
We all need a place we can go where
You pick your dreams out of thin air
I work in this garden of faith every single day
I say grace for the blue painted skies
I say grace for my lucky stars that shine
When I look back on the road that I travelled down
I say grace for the love that I have found
Used to wanna be at the top of ladder
Even when you leave you just come back down
When time gets a hold of my horses
I think I’ll just laugh and go for the ride
Now when I look out my window
Where I’ve planted my heart and my soul
It does a girl a world of good
To watch her garden grow
I say grace for the blue painted skies
I say grace for my lucky stars that shine
When I look back on the road that I travelled down
I say grace
I’ve been through the hardest of seasons
Holding my heart in my hand
And every kinda thought has a reason
Now I understand
When the roof caves in Lets the sun shine in Life is beautiful
Now at the end of day
I say grace for the blue painted skies
I say grace for my lucky stars that shine
When I look back on the road that I travelled down
I say grace
I say grace x2
Songtekstvertaling
Weet je, soms voel ik me alsof
Ik heb mijn uiterste best gedaan.
Als er nog iets over is
Ik verloor in de laatste achtbaan rit
Als ik thuis kom
Dit is wat ik zeg.
Als mijn baby vraagt ' Hoe was jouw dag?'
Ik bid.
Nam een steen uit de tuin die ik hier maakte
In de achtertuin met alle slechte liefde en enige zorg
Ik kom hier als de wereld te gek wordt.
Ik kom hier als ik me verdrietig voel.
We hebben allemaal een plek nodig waar we heen kunnen.
Je kiest je dromen uit de lucht
Ik werk elke dag in deze tuin van geloof.
Ik bid voor de blauwe beschilderde lucht
Ik bid voor mijn geluksterren die schijnen
Als ik terugkijk op de weg die ik heb afgelegd
Ik bid voor de liefde die ik heb gevonden.
Vroeger wilde ik bovenaan de ladder staan.
Zelfs als je weggaat kom je gewoon terug naar beneden
Als de tijd mijn paarden te pakken krijgt
Ik denk dat ik gewoon lach en ga voor de rit
Als ik nu uit mijn raam kijk
Waar ik mijn hart en ziel heb neergelegd
Het doet een meisje een wereld van goed
Om haar tuin te zien groeien
Ik bid voor de blauwe beschilderde lucht
Ik bid voor mijn geluksterren die schijnen
Als ik terugkijk op de weg die ik heb afgelegd
Ik bid.
Ik heb de moeilijkste seizoenen meegemaakt.
Met mijn hart in mijn hand
En elke gedachte heeft een reden.
Nu begrijp ik het.
Als het dak instort laat de zon schijnen in het leven is mooi
Nu aan het eind van de dag
Ik bid voor de blauwe beschilderde lucht
Ik bid voor mijn geluksterren die schijnen
Als ik terugkijk op de weg die ik heb afgelegd
Ik bid.
Ik zeg dank x2