Hayedeh — Ey Khoda songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ey Khoda" van Hayedeh.
Songteksten
ای خدا ای خدا ای خدا آآآ
دیگه دنیا واسه من تاریکه
زندگی کوره رهی باریکه
آخر قصه من نزدیکه
این منم از همه جا وا مانده
از همه مردم دنیا رانده
رانده و خسته و تنها مانده
ای خدا ای خدا ای خدا
عشق بی غم توی خونه
خنده های بچه گونه
به دلم شد آرزو
بازی عمرمو باختم
کاخ امیدی که ساختم
عاقبت شد زیر و رو
ای خدا ای خدا ای خدا
تو بر من ای فلک بیداد کردی
دل شاد مرا ناشاد کردی
شکستی در گلویم شوق آواز
نصیبم نصیبم ناله و فریاد کردی
ای خدا ای خدا ای خدا
دیگه دنیا واسه من تاریکه
زندگی کوره رهی باریکه
آخر قصه من نزدیکه
این منم از همه جا وا مانده
از همه مردم دنیا رانده
رانده و خسته و تنها مانده
ای خدا ای خدا ای خدا
Songtekstvertaling
Oh, god! Oh, god! Oh, god!
De wereld is nu donker voor mij.
Het leven is een smalle spoorwegoven.
Het einde van mijn verhaal is nabij.
Dat ben ik van overal.
Verdreven van alle mensen van de wereld
Gedreven en moe en alleen gelaten
Oh, god! Oh, god! Oh, god!
Ongelukkige liefde in huis.
Baby smiles
Ik voelde een wens.
Ik verloor het spel van mijn leven.
Het hope Palace dat ik bouwde.
Het eindigde met gerommel.
Oh, god! Oh, god! Oh, god!
Je hebt me onrecht aangedaan, Ferris.
Je hebt me ongelukkig gemaakt.
Breek mijn keel stem Rage
Je huilde en schreeuwde tegen me.
Oh, god! Oh, god! Oh, god!
De wereld is nu donker voor mij.
Het leven is een smalle spoorwegoven.
Het einde van mijn verhaal is nabij.
Dat ben ik van overal.
Verdreven van alle mensen van de wereld
Gedreven en moe en alleen gelaten
Oh, god! Oh, god! Oh, god!