Hayden — Hollywood Ending songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hollywood Ending" van Hayden.
Songteksten
There is a girl outside my door
I don’t know what she’s here for
She’s the star of the movies
Now she’s looking right at me Just like she does on T.V.
I tell her I’m her biggest fan
She tells me about her man
How he cheats and mistreats her
And how she can’t see the future
Unless I kill him and his two lovers
There are two cops outside my door
Oh, I know what they’re here for
I’m the one that they want
So I go out on the lawn
And tell them what went wrong
They take one long look at me Start to laugh and say:
«There's a movie on my street»
And they’re just directing the traffic
And protecting the Hollywood ending
Songtekstvertaling
Er staat een meisje voor mijn deur.
Ik weet niet waarom ze hier is.
Ze is de ster van de film.
Nu kijkt ze naar me, net als op TV.
Ik zeg haar dat ik haar grootste fan ben.
Ze vertelt me over haar man.
Hoe hij haar bedriegt en mishandelt
En hoe ze de toekomst niet kan zien
Tenzij ik hem en zijn twee minnaars vermoord.
Er staan twee agenten voor mijn deur.
Ik weet waarom ze hier zijn.
Ik ben degene die ze willen
Dus ik ga op het gazon
En vertel ze wat er mis ging.
Ze kijken me aan en beginnen te lachen en zeggen::
"Er is een film in mijn straat»
En ze sturen gewoon het verkeer.
En het einde van Hollywood beschermen