Hayden — Dilapidated Heart songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dilapidated Heart" van Hayden.

Songteksten

I left you with so much sorrow.
You just faded and wore down.
I gave up on a tomorrow,
And then left you so unsound.
But giving up completely
Is not the way to treat me.
Dilapidated heart,
Why won’t you take part?
Why?
I’ve left you alone for so long.
All that’s there is webs and dust.
You know I would never steer you wrong,
If I thought this was only lust.
She came out of nowhere,
Took away all of my air,
And made me realize,
That both you and I died,
The last time we tried,
To let someone inside.
Dilapidated heart,
why won’t you take part?
Why?

Songtekstvertaling

Ik liet je achter met zoveel verdriet.
Je bent gewoon vervaagd en uitgeput.
Ik heb een morgen opgegeven.,
En liet je zo ongezond achter.
Maar ik geef het helemaal op.
Zo behandel je me niet.
Vervallen hart,
Waarom doe je niet mee?
Waarom?
Ik heb je zo lang alleen gelaten.
Er zijn alleen webben en stof.
Je weet dat ik je nooit verkeerd zou sturen.,
Als ik dacht dat dit alleen maar lust was.
Ze kwam uit het niets.,
Nam al mijn lucht weg,
En deed me beseffen,
Dat jij en ik dood zijn.,
De laatste keer dat we het probeerden,
Om iemand binnen te laten.
Vervallen hart,
waarom doe je niet mee?
Waarom?