Hayden Panettiere — Love Like Mine songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Love Like Mine" van Hayden Panettiere.
Songteksten
So you think that you’re the one who’s up in score
Just 'cause you’re the first one walkin' out the door
Well take it when you leave
I don’t need the sympathy
I might stay up drunk on wine, hurt like hell, and ugly cryin' black mascara
tears
I might lock my door, sleep with my phone, miss you bad for a month or so,
But let me tell you somethin my dear
I’m gonna be just fine but you’re never gonna find another love like mine,
Oh no no
See I think you think that new means better off
But the proof’s in the pudding once the shine is lost
So go and get yourself
A little taste of somethin else
I might stay up drunk on wine, hurt like hell, and ugly cryin' black mascara
tears
I might lock my door, sleep with my phone, miss you bad for a month or so But let me tell you somethin my dear
I’m gonna be just fine but you’re never gonna find another love like mine yeah
It’s startin to sound like a good idea
The more we’re standin here
I’m gonna stay up drunk on wine, hurt like hell, and ugly cryin' black mascara
tears
I’m gonna lock my door, sleep with my phone, miss you bad for a month or so But let me tell you somethin my dear
I’m gonna be just fine but you’re never gonna find, no
I’m gonna be just fine but you’re never gonna find, no
I’m gonna be just fine but you’re never gonna find another love like mine,
Oh no no
Never gonna find another love like mine, oh no no
Songtekstvertaling
Dus jij denkt dat jij degene bent die in de score zit.
Omdat jij de eerste bent die de deur uitloopt.
Neem het als je weggaat.
Ik heb geen medelijden nodig.
Ik kan dronken opblijven van wijn, pijn als de hel, en lelijke huilende zwarte mascara
huilen
Misschien doe ik m 'n deur op slot, slaap ik met M' n telefoon en mis ik je een maand lang.,
Maar laat me je iets vertellen mijn liefste
Ik red me wel, maar je zult nooit meer zo ' n liefde vinden als de mijne.,
Oh nee nee
Ik denk dat je denkt dat nieuw beter af is.
Maar het bewijs zit in de pudding als de glans verloren is.
Dus ga jezelf maar halen.
Een voorproefje van iets anders
Ik kan dronken opblijven van wijn, pijn als de hel, en lelijke huilende zwarte mascara
huilen
Misschien doe ik m 'n deur op slot, slaap ik met M' n telefoon en mis ik je een maand lang.
Ik red me wel, maar je zult nooit meer zo ' n liefde vinden.
Het klinkt als een goed idee.
Hoe meer we hier staan.
Ik ga dronken opblijven van wijn, pijn als de hel, en lelijke huilende zwarte mascara
huilen
Ik doe m 'n deur op slot, slaap met M' n telefoon en mis je een maand lang.
Ik red me wel, maar je zult het nooit vinden.
Ik red me wel, maar je zult het nooit vinden.
Ik red me wel, maar je zult nooit meer zo ' n liefde vinden als de mijne.,
Oh nee nee
Ik zal nooit meer zo ' n liefde vinden.