Hayden Panettiere — I'm A Girl songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I'm A Girl" van Hayden Panettiere.
Songteksten
I can rock a Target tank top
Gucci sunglasses
Cheap flip flops
And still look like a million bucks to you
You know it’s true
Throw my hair up and be ready to go Spend all night tryin' on clothes
I can make us late
And blame it all on you
I’m the queen of my own planet
And you wouldn’t understand it Cause I’m a girl, Oh yeah
I can get a free drink for flippin' my hair
Or Stay home
With a bottle of wine and you
I’m a girl, I got skills
I can dance all night in five inch heels
And make you feel like the luckiest boy in the world
Cause I’m a girl
Cause I’m a girl
I can turn the tears on at the drop of a hat
When I get pulled over for goin' too fast
Drive away with a warnin' and his phone number too
I’m an expert at chocolate and Chinese food
And that time of the month, I feel sorry for you
I’m a pain, it’s a shame
Ain’t a thing that you can do
'Cause I’m moody, attitudey
And you can’t say nothin' to me Cause I’m a girl, Oh yeah
I can get a free drink for flipping my hair
Or Stay home
With a bottle of wine and you
I’m a girl, I got skills
I can dance all night in five inch heels
And make you feel like the luckiest boy in the world
Cause I’m a girl
Cause I’m a girl
I’m a shoe-sale shoppin', chick flick watchin',
Jesus lovin', Oprah huggin'
Strong and independent, don’t forget intelligent
I like my men real tall
Well, I kinda like 'em all
Cause I’m a girl, Oh yeah
I can get a free drink for flipping my hair
Or Stay home
With a bottle of wine and you
I’m a girl, I got skills
I can dance all night in five inch heels
And make you feel like the luckiest boy in the world
Cause I’m a girl
Cause I’m a girl
Songtekstvertaling
I can rock a Target tank top
Gucci zonnebril
Goedkope slippers
En ziet er nog steeds uit als een miljoen dollar voor jou
Je weet dat het waar is.
Gooi mijn haar omhoog en wees klaar om de hele nacht kleren te passen
Ik kan zorgen dat we te laat komen.
En geef jou de schuld.
Ik ben de koningin van mijn eigen planeet.
En je zou het niet begrijpen omdat ik een meisje ben.
Ik kan een gratis drankje krijgen voor mijn haar.
Of thuis blijven
Met een fles wijn en jij
Ik ben een meisje, Ik heb vaardigheden
Ik kan de hele nacht dansen op hoge hakken.
Dan voel je je de gelukkigste jongen ter wereld.
Want ik ben een meisje.
Want ik ben een meisje.
Ik kan de tranen aanzetten bij het vallen van een hoed.
Als ik word aangehouden omdat ik te snel ga
Wegrijden met een waarschuwing en zijn telefoonnummer ook.
Ik ben een expert in chocolade en Chinees eten.
En die tijd van de maand, heb ik medelijden met je.
Ik ben een pijn, het is een schande
Je kunt niets doen.
Want ik ben humeurig, attitudey
En je kunt niets tegen me zeggen omdat ik een meisje ben.
Ik kan een gratis drankje krijgen omdat ik mijn haar omdraai.
Of thuis blijven
Met een fles wijn en jij
Ik ben een meisje, Ik heb vaardigheden
Ik kan de hele nacht dansen op hoge hakken.
Dan voel je je de gelukkigste jongen ter wereld.
Want ik ben een meisje.
Want ik ben een meisje.
Ik ben een schoenenverkoop shoppin', chick flick watchin',
Jesus lovin', Oprah huggin'
Sterk en onafhankelijk, vergeet intelligent niet
Ik hou van lange mannen.
Ik vind ze allemaal wel leuk.
Want Ik ben een meisje.
Ik kan een gratis drankje krijgen omdat ik mijn haar omdraai.
Of thuis blijven
Met een fles wijn en jij
Ik ben een meisje, Ik heb vaardigheden
Ik kan de hele nacht dansen op hoge hakken.
Dan voel je je de gelukkigste jongen ter wereld.
Want ik ben een meisje.
Want ik ben een meisje.