Hawthorne Heights — There Was a Kid (Part 2) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "There Was a Kid (Part 2)" van Hawthorne Heights.
Songteksten
There was a kid who was raised by television.
Had an alcoholic father who died from bad decisions.
He swore he’d never drink so he’d never end up like him.
He didn’t know his father cause he couldn’t break the cycle.
There was a kid who grew up in a trailer.
His mother worked so hard but still she felt like such a failure.
He swore he’d make it out &when he did he’d come &get her.
He’d pack up all her things so she could live a little better.
There was a kid who had goals &bigger dreams
Headed in the wrong direction looking for a different scene.
Trying to find another kid who’s clinging to a rope.
So he taught himself to sing but all he found was hope.
Sing a song of hope
Sing a song of hope
It’s all I really know
Sing a song of hope
«hope means you really want someone to come back»
Songtekstvertaling
Er was een kind dat werd opgevoed door de televisie.
Had een alcoholische vader die stierf aan slechte beslissingen.
Hij zwoer dat hij nooit zou drinken, zodat hij nooit zoals hem zou eindigen.
Hij kende zijn vader niet omdat hij de cyclus niet kon breken.
Er was een kind dat opgroeide in een trailer.
Zijn moeder werkte zo hard, maar toch voelde ze zich zo ' n mislukkeling.
Hij zwoer dat hij het zou redden en als hij dat deed zou hij haar komen halen.
Hij pakte al haar spullen zodat ze beter kon leven.
Er was een kind dat doelen en grotere dromen had
Hij ging de verkeerde kant op, op zoek naar een andere scène.
Ik zoek een ander kind dat zich aan een touw vastklampt.
Hij leerde zichzelf zingen, maar hij vond alleen hoop.
Zing een lied van hoop
Zing een lied van hoop
Het is alles wat ik weet.
Zing een lied van hoop
"hoop betekent dat je echt wilt dat iemand terugkomt»