Hawthorne Heights — Ghost Town songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ghost Town" van Hawthorne Heights.

Songteksten

The city streets are bare at best
A ghost town is all that’s left
Scribbled on the wall is «revolution»
The windows are all broken out
The doors caved in and signs torn down
The sky is coloured grey, from pollution
The times you have to end and start again, my friend
And often times you don’t know where to begin
Tear this down and start it over
We’ve been waiting for so long
All we had is growing colder
I remember when we were so strong
We used to be a city square
It’s a desolate, starked sad affair
And everyone is forced into seclusion
The times you have to end and start again, my friend
And often times you don’t know where to begin
Tear this down and start it over
We’ve been waiting for so long
All we had is growing colder
I remember when we were so strong
We are all that’s left
Getting on and getting less
A generation left in the past
We are all that’s left
Getting on and getting less
A generation left in the past
We are all that’s left
The times you have to end and start again, my friend
And often times you don’t know where to begin
Tear this down and start it over
We’ve been waiting for so long
All we had is growing colder
I remember when we were so strong
Tear this down and start it over
We’ve been waiting for so long
All we had is growing colder
I remember when we were so strong

Songtekstvertaling

De straten van de stad zijn op zijn best kaal
Een spookstad is alles wat er over is.
Gekrabbeld op de muur is " revolutie»
De ramen zijn kapot.
De deuren braken in en de borden werden afgebroken.
De hemel is gekleurd grijs, van vervuiling
De tijden dat je moet eindigen en opnieuw beginnen, mijn vriend
En vaak Weet je niet waar je moet beginnen.
Breek dit af en begin opnieuw.
We wachten al zo lang.
Het enige wat we hadden was kouder worden.
Ik weet nog dat we zo sterk waren.
We waren vroeger een stadsplein.
Het is een troosteloze, droevige affaire.
En iedereen wordt tot afzondering gedwongen.
De tijden dat je moet eindigen en opnieuw beginnen, mijn vriend
En vaak Weet je niet waar je moet beginnen.
Breek dit af en begin opnieuw.
We wachten al zo lang.
Het enige wat we hadden was kouder worden.
Ik weet nog dat we zo sterk waren.
Wij zijn alles wat er over is.
Stap op en wordt minder
Een generatie over in het verleden
Wij zijn alles wat er over is.
Stap op en wordt minder
Een generatie over in het verleden
Wij zijn alles wat er over is.
De tijden dat je moet eindigen en opnieuw beginnen, mijn vriend
En vaak Weet je niet waar je moet beginnen.
Breek dit af en begin opnieuw.
We wachten al zo lang.
Het enige wat we hadden was kouder worden.
Ik weet nog dat we zo sterk waren.
Breek dit af en begin opnieuw.
We wachten al zo lang.
Het enige wat we hadden was kouder worden.
Ik weet nog dat we zo sterk waren.