Hawkwind — Mirror Of Illusion songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mirror Of Illusion" van Hawkwind.
Songteksten
In the cold grey-mask of morning I cry out,
But no-one feels the sound that I shout,
And you don’t hear me through the tears you’ve shed,
And the dream-world that you’ve found will one
Day drag you down,
The mirror of illusion reflects the smile,
The world from your back door seems so wide,
The house, so tiny it is from inside,
A box that you’re still living in,
I cannot see for why
You think you’ve found perception’s doors, they
Open to a lie.
Songtekstvertaling
In the cold grey-mask of morning I cry out,
Maar niemand voelt het geluid dat ik schreeuw,
En je hoort me niet door de tranen die je hebt vergoten.,
En de droomwereld die je hebt gevonden zal er een zijn
De dag sleept je naar beneden,
De spiegel van de illusie reflecteert de glimlach,
De wereld van je achterdeur lijkt zo breed,
Het huis, zo klein het is van binnen,
Een doos waar je nog steeds in leeft.,
Ik zie niet in waarom.
Denk je dat je de deuren van perceptie hebt gevonden?
Open voor een leugen.