Hawksley Workman — (We Ain't No) Vampire Bats songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "(We Ain't No) Vampire Bats" van Hawksley Workman.
Songteksten
We need some understanding
Flying in the moonlight
Caught up in the offering
Of silhouettes and movement baby
Sydney harbour bridge nights
Called out by a longing
One day they’ll accuse us Of adding nothing better baby
And this is all we know
We ain’t no vampire bats
In television
Brings us in sentimental repeats
Nothing new to make now
When everything has been said, oh baby
The hipsters have the doors locked
With copywritten hairdos
Quantified and inbred
«Salavation» army baby
Monkeys with thumbs
GO! Jim Lovelock.
Songtekstvertaling
We hebben begrip nodig.
Vliegen in het maanlicht
Gevangen in het offer
Van silhouetten en van beweegbare baby ' s
Sydney harbour bridge nights
Geroepen door een verlangen
Op een dag zullen ze ons beschuldigen van het toevoegen van niets beters baby
En dit is alles wat we weten
We zijn geen vampiervleermuizen.
Op televisie
Brengt ons sentimentele herhalingen
Niets nieuws om nu te maken
Als alles gezegd is, oh baby
De hipsters hebben de deuren op slot gedaan.
Met kopieergeschreven kapsels
Gekwantificeerd en ingetext
"Salavation" leger baby
Apen met duimen
Ga! Jim Lovelock.