Hawksley Workman — Warhol's Portrait of Gretzky songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Warhol's Portrait of Gretzky" van Hawksley Workman.

Songteksten

So lets drink wine and tell a few lies
call a few friends and talk about the end
Cuz in your eyes I only see quiet
Your rink shack smile Ironic hair style
I see youre back for a photo booth shoot
and pout your lips like the cosmo girls do So lets drink wine and tell a few lies
Call a few friends talk about the end
Warhol’s portrait of Gretzky
Pretty bloody sexy, pretty bloody sexy woah ho Warhol’s portrait of Gretzky
Pretty bloody sexy, pretty bloody sexy woah ho Pink and purple and Yellow and Blue
and mouth that’s cying out for lipstick too
Warhol’s portrait of Gretzky
Pretty bloody sexy, pretty bloody sexy eeeeee
In 1984 in the Levi’s that you wore
Hello Immortal eyes, Mike Bossy shoots it wide
In playoff times, they never saw you smile
but everybody knew that you’d know what to do
I see you’re back for a photobooth shoot
and pout your lips like the Cosmo girls do In 1984 in the Levi’s that you wore
Hello Immortal eyes, Mike Bossy shoots it wide
Warhol’s portrait of Gretzky
Pretty bloody sexy, pretty bloody sexy woah ho Warhol’s portrait of Gretzky
Pretty bloody sexy, pretty bloody sexy woah ho Pink and purple and Yellow and Blue
and mouth that’s cying out for lipstick too
Warhol’s portrait of Gretzky
Pretty bloody sexy, pretty bloody sexy eeeeee
Some dreams realize, some don’t materialize
Some lovers never meet, by mistake on the street
I hang you there on the mantle by the stairs
by the litho of Lord Black, who never called me back oh Warhol’s portrait of Gretzky
Pretty bloody sexy, pretty bloody sexy woah ho Warhol’s portrait of Gretzky
Pretty bloody sexy, pretty bloody sexy woah ho Pink and purple and Yellow and Blue
and mouth that’s cying out for lipstick too
Warhol’s portrait of Gretzky
Pretty bloody sexy, pretty bloody sexy

Songtekstvertaling

Dus laten we wijn drinken en een paar leugens vertellen
bel een paar vrienden en praat over het einde.
Want in je ogen zie ik alleen maar stilte.
Je schuurtje lach ironische haarstijl
Ik zie dat je terug bent voor een fotoshot.
en pruil je lippen zoals de cosmo meisjes doen dus laten we wijn drinken en een paar leugens vertellen
Bel een paar vrienden en praat over het einde.
Warhol ' s portret van Gretzky
Behoorlijk sexy, behoorlijk sexy woah ho Warhol ' s portret van Gretzky
Behoorlijk sexy, behoorlijk sexy Woah ho roze en paars en geel en blauw
en mouth die ook naar lippenstift zoekt.
Warhol ' s portret van Gretzky
Behoorlijk sexy, behoorlijk sexy eeeeeeee
In 1984 in de Levi ' s die je droeg
Hallo onsterfelijke ogen, Mike Bassy schiet het breed
In de Play-off tijden, zagen ze je nooit lachen.
maar iedereen wist dat je wist wat je moest doen.
Ik zie dat je terug bent voor een fotobooth shoot.
en pruil je lippen zoals de Cosmo meisjes doen in 1984 in de Levi ' s die je droeg
Hallo onsterfelijke ogen, Mike Bassy schiet het breed
Warhol ' s portret van Gretzky
Behoorlijk sexy, behoorlijk sexy woah ho Warhol ' s portret van Gretzky
Behoorlijk sexy, behoorlijk sexy Woah ho roze en paars en geel en blauw
en mouth die ook naar lippenstift zoekt.
Warhol ' s portret van Gretzky
Behoorlijk sexy, behoorlijk sexy eeeeeeee
Sommige dromen realiseren zich, sommige materialiseren niet
Sommige geliefden ontmoeten elkaar nooit, per ongeluk op straat.
Ik hang je daar op de schoorsteenmantel bij de trap
bij de litho van Lord Black, die me nooit terug riep Oh Warhol ' s portret van Gretzky
Behoorlijk sexy, behoorlijk sexy woah ho Warhol ' s portret van Gretzky
Behoorlijk sexy, behoorlijk sexy Woah ho roze en paars en geel en blauw
en mouth die ook naar lippenstift zoekt.
Warhol ' s portret van Gretzky
Behoorlijk sexy, behoorlijk sexy