Hawksley Workman — Even An Ugly Man songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Even An Ugly Man" van Hawksley Workman.
Songteksten
What jesus can’t fix tonight
The whiskey certainly might.
I must have said the lord’s prayer 65 times.
And thought of your face
And our infinite grace
All of the ways to behold you
Until the tide will I wait.
What crying won’t fix tonight
The whiskey certainly might
I must have doubted your faith 65 times.
And thought of your face
And your infinite grace
All of the ways to behold you
Until the tide will I wait.
Even an ugly man
Could kiss your lips
As if they were his to demand of Or his to destroy like a lover of a demon
What loving won’t fix tonight
The whiskey certainly might
I must have whispered your name 65 times.
My lips on your face
In our infinite grace
All of these ways to behold you
Until the tide will I wait
Songtekstvertaling
Wat Jezus vanavond niet kan oplossen
De whisky zeker wel.
Ik moet het Onze Vader 65 keer gezegd hebben.
En dacht aan je gezicht.
En onze oneindige genade
Alle manieren om je te aanschouwen
Tot het tij is, wacht ik.
Wat huilen niet zal oplossen vanavond
De whisky zou zeker
Ik moet 65 keer aan je geloof getwijfeld hebben.
En dacht aan je gezicht.
En uw oneindige genade
Alle manieren om je te aanschouwen
Tot het tij is, wacht ik.
Zelfs een lelijke man.
Kon je lippen kussen
Alsof ze van hem zijn om te eisen of te vernietigen als een minnares van een demon.
Wat liefde vanavond niet oplost
De whisky zou zeker
Ik moet je naam 65 keer gefluisterd hebben.
Mijn lippen op je gezicht
In onze oneindige genade
Al deze manieren om je te aanschouwen
Tot het tij keert, wacht ik.