Hawksley Workman — Chemical songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Chemical" van Hawksley Workman.

Songteksten

I was happy alone
I was doing alright
I had things of my own
'Cauze there was nothing that I needed
and somehow we met
and it was totally wrong
and I don’t know what to say, but baby
Somehow we’re completed
Now I won’t
Change a thing now
That we’re together
I can’t explain it, we’re so different
We’re not the same were nothing alike
We’re chemical
We’re chemical
'Cause you like the same
and I like the change
It’s chemical
It’s chemical
It shouldn’t be as perfect as it feels
'Cause w’ere not the same were nothing alike
It’s chemical
When you wanna go out
and I am happy at home
On a Saturday night
So I tell you have fun baby
Your friends always ask
Are we doing oky
and you tell them its strange
You tell them nothing could be better
Now I won’t
Change a thing now
That we’re together
I can’t explain it, we’re so different
We’re not the same were nothing alike
We’re chemical
We’re chemical
'Cause you like the same
and I like the change
It’s chemical
It’s chemical
It shouldn’t be as perfect as it feels
'Cause w’ere not the same were nothing alike
It’s chemical
We’re not the same were nothing alike
We’re chemical
We’re chemical
'Cause you like the same
and I like the change
It’s chemical
It’s chemical
It shouldn’t be as perfect as it feels
'Cause w’ere not the same were nothing alike
It’s chemical
No one goes out looking for something that isn’t there
and we couldn’t be more different
and I couldn’t even care
I was happy alone
I was doing alright
I had things of my own
'Cause there was nothing that I needed
We’re not the same were nothing alike
We’re chemical
We’re chemical
'Cause you like the same
and I like the change
It’s chemical
It’s chemical
It shouldn’t be as perfect as it feels
'Cause w’ere not the same were nothing alike
It’s chemical
We’re not the same we’re nothing alike
We’re chemical
We’re chemical
'Cause you like the same
and I like the change
It’s chemical
It’s chemical
We’re not the same were nothing alike
We’re chemical
We’re chemical
'Cause were not the same were nothing alike
It’s chemical
It’s chemical

Songtekstvertaling

Ik was gelukkig alleen.
Ik deed het goed.
Ik had zelf ook dingen.
'Cauze er was niets dat ik nodig had
en op een of andere manier hebben we elkaar ontmoet
en het was helemaal verkeerd.
en ik weet niet wat ik moet zeggen, maar baby
Op een of andere manier zijn we klaar.
Nu niet meer.
Verander nu iets.
Dat we samen zijn
Ik kan het niet uitleggen, we zijn zo verschillend.
We zijn niet hetzelfde.
We zijn chemisch.
We zijn chemisch.
Want je houdt van hetzelfde
en ik hou van de verandering
Het is chemisch.
Het is chemisch.
Het zou niet zo perfect moeten zijn als het voelt.
Want we waren niet hetzelfde.
Het is chemisch.
Als je uit wilt gaan
en ik ben gelukkig thuis
Op een zaterdagavond
Veel plezier, schat.
Je vrienden vragen het altijd.
Doen we het goed?
en je vertelt hen dat het vreemd is
Zeg ze dat niets beter kan.
Nu niet meer.
Verander nu iets.
Dat we samen zijn
Ik kan het niet uitleggen, we zijn zo verschillend.
We zijn niet hetzelfde.
We zijn chemisch.
We zijn chemisch.
Want je houdt van hetzelfde
en ik hou van de verandering
Het is chemisch.
Het is chemisch.
Het zou niet zo perfect moeten zijn als het voelt.
Want we waren niet hetzelfde.
Het is chemisch.
We zijn niet hetzelfde.
We zijn chemisch.
We zijn chemisch.
Want je houdt van hetzelfde
en ik hou van de verandering
Het is chemisch.
Het is chemisch.
Het zou niet zo perfect moeten zijn als het voelt.
Want we waren niet hetzelfde.
Het is chemisch.
Niemand gaat naar buiten op zoek naar iets dat er niet is.
en we kunnen niet meer verschillend zijn.
en het kon me niet eens schelen.
Ik was gelukkig alleen.
Ik deed het goed.
Ik had zelf ook dingen.
Want er was niets dat ik nodig had .
We zijn niet hetzelfde.
We zijn chemisch.
We zijn chemisch.
Want je houdt van hetzelfde
en ik hou van de verandering
Het is chemisch.
Het is chemisch.
Het zou niet zo perfect moeten zijn als het voelt.
Want we waren niet hetzelfde.
Het is chemisch.
We zijn niet hetzelfde. we lijken totaal niet op elkaar.
We zijn chemisch.
We zijn chemisch.
Want je houdt van hetzelfde
en ik hou van de verandering
Het is chemisch.
Het is chemisch.
We zijn niet hetzelfde.
We zijn chemisch.
We zijn chemisch.
Want waren niet hetzelfde waren niets gelijk
Het is chemisch.
Het is chemisch.