Hawksley Workman — Addicted songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Addicted" van Hawksley Workman.
Songteksten
Ah, people get addicted, it’s a problem around here
And I’m afflicted and the reports all say
Something, I guessed I’d have chosen not to listen
Just a busy by the bush, just a puking and a pissing
Got the whiskey in my blood and, hell, dammit, I’m in love
And I’m addicted, c’mon everybody, get addicted
And I’m guilty, baby, I’m so guilty
Just for being born, being white, wrong or right, back and forth
For the poor, for a ball, for the deep or for our soul
I’m addicted, and I’m ready to kill for it 'cause I’m addicted
And I’m the sadist
Like the mayor of the badlands
And you’re tired, you’re, oh, so fuckin' tired
And your homes let it slide, let the bad guys in behind
Now they’re making with your honey
With your freedom and your money
And you’re fucked, oughta say it, save it for a rainy day it
'Cause, baby, you’re addicted
You’re addicted
Fuck you, fuck you, you’re, fucking addicted
And I’m a nice guy, it’s always been my problem
Don’t know whether I should fuck it, or destroy it Or should I fire it or employ it or hate it Or enjoy it, cause I’m addicted
Like a cancer, eating at the answer
I’ve got the beauty by the throat, so it couldn’t sing a note
And it’s begging just for seeing for the truth in all its being
For needing, bleeding, feeding, weeding, treating
Bleeding, cheating, gums receding
C’mon people, get addicted, get ad, dic, dic, dicted
Let’s everybody get addicted
People get addicted, people get addicted
C’mon people, get addicted
Songtekstvertaling
Mensen raken verslaafd, het is hier een probleem.
En ik ben gekweld en de rapporten zeggen allemaal
Iets, Ik dacht dat ik ervoor had gekozen niet te luisteren.
Gewoon een drukke bij de struiken, gewoon een kotsen en pissen
Ik heb de whisky in mijn bloed en ik ben verliefd.
En ik ben verslaafd, kom op iedereen, raak verslaafd
En ik ben schuldig, schat, ik ben zo schuldig
Alleen omdat je geboren bent, blank, verkeerd of goed, heen en weer bent.
Voor de armen, voor een bal, voor de diepte of voor onze ziel
Ik ben verslaafd, en ik ben er klaar voor om ervoor te moorden omdat ik verslaafd ben.
En ik ben de sadist
Zoals de burgemeester van de badlands
En je bent moe, je bent zo verdomd moe.
En jullie huizen laten het gaan, laat de slechteriken achter
Nu maken ze met je honing
Met je vrijheid en je geld.
En je bent de lul, je moet het zeggen, bewaar het voor een regenachtige dag.
Want, baby, Je bent verslaafd
Je bent verslaafd.
Fuck you, fuck you, you ' re, fucking addicted
En ik ben een aardige vent, het is altijd mijn probleem geweest.
Ik weet niet of ik het moet neuken, of vernietigen of moet ik het afvuren of gebruiken of haten of ervan genieten, want ik ben verslaafd
Als een kanker, eten bij het antwoord
Ik heb de schoonheid bij de keel, dus het kon geen noot zingen
En het smeekt alleen maar om de waarheid in al zijn wezen te zien.
Voor het nodig hebben, bloeden, voeden, wieden, behandelen
Bloeden, bedriegen, tandvlees terugtrekken
Kom op mensen, raak verslaafd, krijg reclame, dic, dic, DIC, DIC, DIC, DIC
Laten we allemaal verslaafd raken.
Mensen raken verslaafd, mensen raken verslaafd.
Kom op mensen, raak verslaafd