Hawksley Workman — A Special Pride songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Special Pride" van Hawksley Workman.
Songteksten
And the penny eyes.
Left going dark.
I see you following.
Closer, then you burst through the bushes.
You think that I didn’t know?
What you were pushing?
It was a catastrophic thing.
That is to be sure.
We were just trying to be ourselves.
Trying to be mature.
Trying to hold ourselves up with pride.
In the face of all that desperateness.
Ah and we cried we cry we cry.
But only to ourselves.
It was just a special time.
A special pride.
It was just such a special pride.
And then we took ourselves too seriously once again.
Then we took ourselves too seriously.
But that’s what we were told to do.
Songtekstvertaling
En de penny eyes.
Links wordt donker.
Ik zie dat je me volgt.
Dichterbij, dan barst je door de bosjes.
Denk je dat ik het niet wist?
Wat je aan het duwen was?
Het was een catastrofaal iets.
Dat is zeker.
We probeerden gewoon onszelf te zijn.
Ik probeer volwassen te zijn.
We proberen trots te zijn.
In het gezicht van al die wanhoop.
We huilden, we huilden, we huilden.
Maar alleen voor onszelf.
Het was gewoon een speciale tijd.
Een speciale trots.
Het was gewoon zo ' n speciale trots.
En toen namen we onszelf weer te serieus.
Toen namen we onszelf te serieus.
Maar dat is wat ons gezegd werd te doen.