Hawk Nelson — Is Forever Enough songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Is Forever Enough" van Hawk Nelson.
Songteksten
What makes all of us hate?
We’re all the same
We roll the dice and we play your game
We complicate
Show us the way
the whole thing breaks
We all create
Everything else, the mistakes we made
We’ll make a change
We’ll concentrate
before we suffocate
Can’t hold this in and keep it quiet any longer
I’ve fallen in and now this feeling’s getting stronger
Take my breath away
Now I’m trying to get up
I’m trying to retrace
my steps back
to where ever I messed up Is forever enough?
I’m holding on I know you’ll be there whenever I wake up What makes everything change?
We’re not the same
We all get stuck in the same cliche
We’re taking aim
We dominate
Put on the pressure
and the whole thing breaks
How come we wait?
Why do we hate?
We’re falling away like the last crusade
We rearrange
We need to change
befor we suffocate
Can’t hold this in and keep it quiet any longer
I’ve fallen in and now this feeling’s getting stronger
Can’t hold this in and keep it quiet any longer
I’ve fallen in and now this feeling’s getting stronger
Take my breath away
Now I’m trying to get up
I’m trying to retrace
my steps back
to where ever I messed up Is forever enough?
I’m holding on I know you’ll be there whenever I wake up
(Now I’m trying to get up
I’m trying to retrace
I’ve fallen in and now this feeling’s getting stronger)
You take my breath away
Now I’m trying to get up
I’m trying to retrace
my steps back
to where ever I messed up Is forever enough? (Is forever enough?)
I’m holding on I know you’ll be there whenever I wake up whenever I wake up I know you’ll be there whenever I wake up whenever I wake up If I wake up!
What makes all of us hate?
Show us the way
the whole thing breaks
Songtekstvertaling
Waarom haten we allemaal?
We zijn allemaal hetzelfde.
We gooien de dobbelstenen en we spelen Jouw spel
We compliceren
Wijs ons de weg
alles breekt.
We creëren allemaal
Al het andere, de fouten die we maakten
We veranderen.
We concentreren ons.
voordat we stikken.
Ik kan dit niet langer stilhouden.
Ik ben erin gevallen en nu wordt dit gevoel sterker.
Neem mijn adem weg
Nu probeer ik op te staan.
Ik probeer het na te gaan.
mijn stappen terug
waar ik het ooit verpest heb, is voor altijd genoeg?
Ik weet dat je er bent als ik wakker word. wat verandert er dan?
We zijn niet hetzelfde.
We zitten allemaal vast in hetzelfde cliché.
We richten.
We domineren
Zet de druk op.
en het hele ding breekt
Waarom wachten we?
Waarom haten we?
We vallen weg als de laatste kruistocht.
We herschikken
We moeten veranderen.
want we stikken.
Ik kan dit niet langer stilhouden.
Ik ben erin gevallen en nu wordt dit gevoel sterker.
Ik kan dit niet langer stilhouden.
Ik ben erin gevallen en nu wordt dit gevoel sterker.
Neem mijn adem weg
Nu probeer ik op te staan.
Ik probeer het na te gaan.
mijn stappen terug
waar ik het ooit verpest heb, is voor altijd genoeg?
Ik weet dat je er bent als ik wakker word.
(Nu probeer ik op te staan
Ik probeer het na te gaan.
Ik ben erin gevallen en nu wordt dit gevoel sterker.)
Je neemt mijn adem weg
Nu probeer ik op te staan.
Ik probeer het na te gaan.
mijn stappen terug
waar ik het ooit verpest heb, is voor altijd genoeg? Is voor altijd genoeg?)
Ik weet dat je er zult zijn als ik wakker word als ik wakker word. ik weet dat je er bent als ik wakker word als ik wakker word.
Waarom haten we allemaal?
Wijs ons de weg
alles breekt.