Hawk Nelson — Head On Collision songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Head On Collision" van Hawk Nelson.
Songteksten
He was a simple boy, he just liked to have fun
He never wanted to be just like his dad was
He was a dreamer but he had never had none
Who made the most of his life but never had one
He was a single boy he could never slow down
He always wanted to leave but didn’t know how
He was a dreamer who seemed to never break ground
Who spent most of his life in a small town
Shake up my life
Lets go…
Back to the days when we were young and the restless
We still believed and hadn’t built our defenses
I’ll tell you one thing’s for sure
Till we make the decision
We’ll never take this world
Unless we make a head on collision
A head on collision
And daddy told her she could never have
Late night help with her math
So she sits crying by the window
Every time she gets another A She makes it another day
And it’s just that simple
Here they come now
Will you come down?
Make 'em run now
On to the next town
Here they come now
Let’s make 'em run now
No time to fake now
Everything breaks down
Here they come now
Will you come down?
Make 'em run now
On to the next town
Here they come now
Let’s make 'em run now
No time to fake now
Everything breaks down
(He was a simple boy he just liked to have fun
He never wanted to be just like his dad was
He was a dreamer but he had never had none
Who made the most of his life but never had one)
Here they come now
Will you come down?
Make 'em run now
On to the next town
Let’s go…
Back to the days when we were young and the restless
We still believed and hadn’t built our defenses
I’ll tell you one thing’s for sure
Till we make the decision
We’ll never take this world
Unless we make a head on collision
Let’s go…
Back to the days when we were young and all restless
We still believed and hadn’t built our defenses
I’ll tell you one thing’s for sure
Till we make the decision
We’ll never take this world
Unless we make a head on collision
Don’t you know
There’s more to this than we thought
'cause we were never listening
We heard it all before but we missed it When all we needed was a head on collision
Don’t you know
There’s more to this than we thought
'cause we were never listening
We heard it all before but we missed it When all we needed was a head on collision
Songtekstvertaling
Hij was een eenvoudige jongen, hij vond het leuk om plezier te hebben.
Hij wilde nooit zijn zoals zijn vader was.
Hij was een dromer, maar hij had er nooit een gehad.
Die het beste van zijn leven maakte, maar er nooit een had.
Hij was een alleenstaande jongen die hij nooit kon vertragen.
Hij wilde altijd al weg, maar wist niet hoe.
Hij was een dromer die nooit de grond leek te breken.
Die het grootste deel van zijn leven in een kleine stad doorbracht
M 'n leven op z' n kop zetten.
Loslaten…
Terug naar de tijd toen we jong waren en de rusteloze
We geloofden nog steeds en hadden onze verdediging niet gebouwd.
Eén ding is zeker:
Tot we de beslissing nemen
We zullen deze wereld nooit nemen.
Tenzij we een front vormen bij een botsing.
Een hoofd op een botsing
En papa vertelde haar dat ze nooit
Laat in de nacht helpen met haar wiskunde
Dus ze zit te huilen bij het raam.
Elke keer als ze een A krijgt, maakt ze een andere dag.
En zo simpel is het.
Daar komen ze.
Kom je naar beneden?
Laat ze nu rennen.
Naar de volgende stad
Daar komen ze.
Laten we ze nu laten rennen.
Geen tijd om te doen alsof.
Alles valt uiteen.
Daar komen ze.
Kom je naar beneden?
Laat ze nu rennen.
Naar de volgende stad
Daar komen ze.
Laten we ze nu laten rennen.
Geen tijd om te doen alsof.
Alles valt uiteen.
(Hij was een eenvoudige jongen hij hield gewoon van plezier te hebben
Hij wilde nooit zijn zoals zijn vader was.
Hij was een dromer, maar hij had er nooit een gehad.
Die het beste van zijn leven maakte, maar er nooit een had.)
Daar komen ze.
Kom je naar beneden?
Laat ze nu rennen.
Naar de volgende stad
Laten we gaan.…
Terug naar de tijd toen we jong waren en de rusteloze
We geloofden nog steeds en hadden onze verdediging niet gebouwd.
Eén ding is zeker:
Tot we de beslissing nemen
We zullen deze wereld nooit nemen.
Tenzij we een front vormen bij een botsing.
Laten we gaan.…
Terug naar de tijd dat we jong en rusteloos waren.
We geloofden nog steeds en hadden onze verdediging niet gebouwd.
Eén ding is zeker:
Tot we de beslissing nemen
We zullen deze wereld nooit nemen.
Tenzij we een front vormen bij een botsing.
Weet je dat niet?
Er is meer aan de hand dan we dachten.
want we hebben nooit geluisterd .
We hebben het allemaal al eerder gehoord, maar we misten het toen we alleen een frontale botsing nodig hadden.
Weet je dat niet?
Er is meer aan de hand dan we dachten.
want we hebben nooit geluisterd .
We hebben het allemaal al eerder gehoord, maar we misten het toen we alleen een frontale botsing nodig hadden.