Hawk Nelson — Every Beat of My Broken Heart songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Every Beat of My Broken Heart" van Hawk Nelson.

Songteksten

This is not what I asked
Not what I prayed for
Are you listening now?
'Cause all that I’ve built,
All that I’ve bled for
Is coming undone
But what if it had to be broken
Before my heart could be open?
Maybe the shattered parts
Are the places where Your love starts
And now I am closer to where You are
With every beat of my broken heart
Oh, oh
Maybe it’s not what i would’ve chosen
And I won’t understand
But I’m trusting You now
Cause all that I know is
I am safe in Your hands
But what if it had to be broken
Before my heart could be open?
Maybe the shattered parts
Are the places where Your love starts
And now I am closer to where You are
With every beat of my broken heart
Mercy is here with me
Even if I can’t see it now
I am closer to where You are
With every beat of my broken heart
So break me all the way
'Til we are face to face
When Your work in me is through
Then all that’s left is You
Maybe the shattered parts
Are the places where You’re love starts
And now I am closer to where You are
With every beat of my broken heart
Mercy is here with me
Even if I can’t see it now
I am closer to where You are
With every beat of my broken heart
Oh, oh
I am closer to where You are
With every beat of my broken
Beat of my broken heart

Songtekstvertaling

Dit is niet wat ik vroeg.
Niet waar ik voor gebeden heb.
Luister je nu?
Want alles wat ik heb opgebouwd,
Alles waar ik voor gebloed heb
Komt los
Maar wat als het gebroken moest worden?
Voordat mijn hart open kon zijn?
Misschien de verbrijzelde delen.
Zijn de plaatsen waar je liefde begint
En nu ben ik dichter bij waar jij bent.
Met elke hartslag van mijn gebroken hart
Oh, oh
Misschien is het niet wat ik zou hebben gekozen
En Ik zal het niet begrijpen
Maar ik vertrouw je nu.
Want alles wat ik weet is
Ik ben veilig in jouw handen.
Maar wat als het gebroken moest worden?
Voordat mijn hart open kon zijn?
Misschien de verbrijzelde delen.
Zijn de plaatsen waar je liefde begint
En nu ben ik dichter bij waar jij bent.
Met elke hartslag van mijn gebroken hart
Mercy is hier bij mij.
Zelfs als ik het nu niet kan zien.
Ik ben dichter bij waar jij bent.
Met elke hartslag van mijn gebroken hart
Dus breek me helemaal
Tot we oog in oog staan
Als je werk in mij voorbij is
Dan ben jij het enige wat overblijft.
Misschien de verbrijzelde delen.
Zijn de plaatsen waar je liefde begint
En nu ben ik dichter bij waar jij bent.
Met elke hartslag van mijn gebroken hart
Mercy is hier bij mij.
Zelfs als ik het nu niet kan zien.
Ik ben dichter bij waar jij bent.
Met elke hartslag van mijn gebroken hart
Oh, oh
Ik ben dichter bij waar jij bent.
Met elke beat van mijn gebroken
Beat of my broken heart